I don't drink coffee, I take tea, my dear

보세이, 나는 차는 몰래도 커피는 안 머요


I like my toast done on one side

토스트는 한 짝 면마 꿌는 게 좋니더


And you can hear it in my accent when I talk

말할 찍에 보먼 내 억야이 쪼매 어구씨게 들리께시더


I'm an Englishman in New York

뉴욕 살고 있니더만 영국인이래가 글니더


See me walking dawn Fifth Avenue

5번가 걸을 찍에 내 함 보세이


A walking cane here at my side

여불때기에 지패이 찡가가 걷는 게 내래요


I take it everywhere I walk

어디 가든동 쏘지리고 댕길 찍에 가 댕기니더


I'm an Englishman in New York

뉴욕 살어도 영국인인데 안 그럴리껴


Oh, I'm an alien, I'm a legal alien

야? 내 외국인이시데이, 합법적으로 들왔는 외국인요


I'm an Englishman in New York

뉴욕 산다꼬 영국인이 영국인 아일리껴


Be yourself no matter what they say

가들이사 (처)주끼든동 마든동 무싯날 매로 하시이소


At night a candle's brighter than the sun

밤 쭈에는 촛불이 해보다사 억시 더 마이 환하이끼네요






 

스팅의 노래 잉글리시맨 인 뉴욕 중 부분 부분 발췌,


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기