괴여운 괴물, 레오나르도

정말 정말 한심한 괴물, 레오나르도 ㅣ 웅진 세계그림책 106
모 윌렘스 글.그림, 고정아 옮김 / 웅진주니어 / 2007년 2월

괴물 레오나르도는 말만 괴물이지. 전혀 무섭지도 않고 덩치도 크지 않고 그야말로 무늬만 괴물이다. 그런 레오나르도가 세상에서 가장 겁 많은 아이를 찾아 놀라게 해주려고 하던 중 샘이라는 아이를 놀래 주기로 한다.

샘은 래오나르도를 보고 울음을 터뜨린다. 그런데 이럴수가! 샘은 레오나르도가 무서워서 울음을 터뜨린게 아니고 형이 자기 장난감을 빼앗아 망가뜨렸고, 그걸 고치려고 했지만 잘 안 됐고, 화가 나서 탁자를 쳤는데 지난번에 다친 발을 또 다쳤고, 자기는 친구도 없고 배도 아프다며 구구절절 설명을 늘어놓는다.

그런데 레오나르도는 샘의 이야기를 다 듣고 샘의 친구가 되어 주기로 한다. 샘을 놀라게 해주려던 레오나르도가 샘과 친구가 되어 재미나게 지낸다는 설정은 참 독특하다. 한심한 괴물이 아니라 귀엽고 앙증맞은 괴물이다.

지은이는 미국의 유명 어린이 프로그램인 '세서미 스트리트'의 작가라고 하는데, 세서미 스트리트에서 느끼는 것과는 전혀 반대로 이 그림책에서는 배경에 대한 묘사없이 단색으로 캐릭터들을 표현하고 활자체도 크게하여 아이들로 하여금 그림에 몰입할 수 있도록 해놓았다.