-
-
낙하하는 저녁
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2003년 10월
평점 : 
구판절판
에쿠니 가오리의 책은, 솔직히 말하자면, 꼭 읽어봐야지- 하고 끌리는 것은 없다. 요시모토 바나나나 가네시로 가즈키, 끔찍해 하면서도 결국 손이 가고 마는 무라카미 하루키와 무라카미 류와도 다르다.
읽기 싫지도 않고, 글을 못쓰는 작가도 아닌데, 뭔가 중요한 양념이 빠진 느낌. 그렇다고 신경숙처럼 자신의 안으로 침잠하는 것도 아니고, 유미리처럼 막막한 벽을 느끼지도 않는다. 읽다보면 아- 일본 소설이다, 란 느낌이 팍팍 오는데도, 뭔가 너무 밋밋하다. 문장에 딸려들어가는 맛도 없고.
무슨 이유 때문인 것일까 ㅡ_ㅡ;
정말 이 사람들은, 이렇게, 심심하게 살아가는 것일까. 뭔가 울고 불고 하는 것도, 치고 받고 물고 뜯고 하는 것도 없다. 그저 조금 소심하고 쪼잔하긴 하지만, 나름대로 쿨- 한 사람들만 한상 가득 나온다. 심지어는 가장 독특한 캐릭터인 하나코까지도. ...(여담이지만, 하나코면, 한국식으론 화자 ㅡ_ㅡ*라는 이름인 건가...)
이 소설 안의 사람들은 서로 뻔뻔스러울 정도로 상처주고 상처받으면서도 담담하다. 이상할 정도로 그렇다. 게다가 죽어라고 엇갈리게만 사랑한다. 실질적인 주인공인 하나코가 가지고 있는 매력도, 자세히 살펴보면 (내 멋대로 생각이지만) 동생을 너무 사랑하기에 타인에게는 무심해 질수 있는, 뭐 그 정도 이상도 이하도 아닌 것 같은데(나름대로 어찌할 수 없는 삶의 무게를 짊어지고 있는 거겠지만).
응? 아니라고? 하나코의 존재는 유령, 지나가는 바람, 마치 아무것도 바라지 않기에 더 갈구하게 되는 그 무엇 같다고? ... 당신 바보냐. ㅡ_ㅡ; 에쿠니 가오리의 서문에 속아버린것 아니냐.
만약 책의 서문에 나타난 ‘스쳐 지나가는 혼’이 하나코라고 생각한다면, 당신은 에쿠니의 말장난에 걸려든 것 뿐이다. ‘미련과 집착과 타성으로 가득한 애정’에 대한 이야기라고? 이게 그런 마음에 대한 이야기면.... 신경숙의 소설은 아예 포르노겠다..ㅡ_ㅡ;;
아- 그렇지만, 그럭저럭 읽을만은 하다.. 그냥 그렇다.
그 뿐이다.