동네 공원 문학동네 세계문학전집 260
마르그리트 뒤라스 지음, 김정아 옮김 / 문학동네 / 2025년 4월
평점 :
장바구니담기


그쪽 분 말씀에 반대하고 싶지는 않은데, 또다시 실례하자면, 그쪽분이 무슨 일을 하시든, 지금 이렇게 살아가는 시간이 나중에는 그쪽분에게 중요한 의미를 갖게 될 거예요. 그쪽 분은 황무지라고 말씀하시지만, 나중에 그쪽 분이 기억하실 지금이라는 시간은 눈부시도록 정밀하게 채워질 거예요. 그럴 수밖에 없을 거예요. 아직 시작되기 전인 거같아도, 이미 시작되어 있거든요. 아직 아무것도 안 하고 있는 거 같아도, 이미 뭔가 하고 있거든요. 답을 찾으러 가고 있다고 생각했는데, 뒤를 돌아보니까, 와, 답이 내 뒤에 있는 거예요.

"제가 제대로 이해했다면, 그쪽 분은 아주 야심 있는 사람 같아요, 남들이 가진 걸 모두 다 갖고 싶어하고, 착각일 수도 있는데… 그렇게여겨지는 것일 수도 있는데…………… 아주 용감하게 그걸 바라는………… 영웅적인 분 같아요."
"저는 그 단어가 무섭지 않아요, 그 단어에 대해 생각해본 적은 없지만요. 보시다시피 저는 이렇게까지 가진 게 없는데, 제가 못할 일이 뭐가 있겠어요? 힘을 내서 살고 싶은 만큼 그 힘으로 죽고 싶을 수도 있지 않겠어요? 살아가는 낙을 위해 제가 그 용기를 포기하면서 살까요,
좀더 말해주시겠어요? 누가, 그 무엇이 그런 가혹함을 누그러뜨릴 수있겠어요? 누구라도 제 입장이라면 똑같이 그럴 테고, 제가 열심히 원하는 걸 원할걸요."

"사람들이 왜 그러는지는 모르겠어요. 행복이라는 게 그렇게 견디기어려운 건지, 아니면 행복이 뭔지 잘 몰라서 그러는지, 아니면 어떤 행복이 자기에게 맞는 행복인지 몰라서인지, 아니면 행복을 가지고 뭘 해야 하는지 몰라서 그러는 건지, 아니면 행복을 너무 아끼다가 지쳐서그러는 건지, 제가 아는 건 이거예요. 사람들이 행복에 대해 말을 한다는 거, 이 단어가 존재한다는 거, 사람들이 이 단어를 괜히 만들어낸 게아니라는 거. 여자들이, 심지어 가장 행복하다는 여자들조차 저녁이면왜 자기가 다른 삶이 아닌 이런 삶을 살고 있는가를 자문한다는 건 저도 알지만, 제가 그걸 안다는 이유로 사람들이 이 단어를 괜히 만들어낸 게 아닐까 하고 의심하지는 않는다는 거예요. 저는 당분간은 이 단어에 매달릴 거예요."


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo