내용과 별개로.. 꼬박꼬박 ‘장제스과‘라고 돼 있는 걸 보면 원래 장개석이라고 했다가 모두 바꾸기로 이름만 장제스로 바꾸고 조사 수정을 안 한 듯.
장제스과 미군은 혹시라도 공산주의자들이 도시 문을 열게 하느니 차라리 패전한 일본군이 질서를 유지하기를 원했다. - P240
안누는 자신의 똑똑하고 능력있고, 아름다운 어머니가 남편으로부터의 새로운 지시 때문에 고심하는 모습을 보는 것이 당황스러웠다. 어쨌거나 어머니는 아버지가 없던 여러 해 동안 그들의 생존을 책임져 왔다. 그러나 어머니가 받았던 현대적인 교육, 그런 생활방식과 감수성도 그녀를 남편의 명령에 복종하도록 강요하는 중국 전통의 무게를 이길 수는 없었다. - P230
중국군은 다리와 철도를 파괴하고, 자국 상선을 수로에 침몰시키고, 인명과 영토를 포기함으로써 일본군의 속도를 늦췄다. 시간을 벌기 위한 잔인한 거래였다. 일례로 국민당군이 일본군의 진격을 저지하기 위해 중국에서 두 번째로 긴 강인 황하의 댐을 폭파한 뒤에 80만 명에 달하는 민간인들이 익사하기도 했다. - P136
왕징웨이는 일본과의 평화를 주장했다. 그는 중국이 서구의 제국주의에 대항해 일본의 대동아공영권에 합류한다면 경제적으로도 타당하고 수많은 중국인의 생명을 구할 것이라고 단언했다. 왕징웨이는전쟁에서 중국이 이길 수 있다고는 믿지 않았고, 포함과 아편, 그리고 식민지 시대의 오만함으로 한 세기 동안 조국을 괴롭혀 온 미국인과 유럽인들과 같은 "흰 피부의 악마들"을 제거하도록 일본이 도와주리라 생각했다. - P146
국민당과 공산당은 일본이라는 적에 대항해 함께 싸우기로 약속했지만, 어느 쪽도 상대를 믿지 않았고, 충돌이 잦았다. - P185
내용은 흥미로우나 오탈자가 너무 심각하다...........
호의 두 숙부는 가족의 은행과 가게를 운영하며 돈이 집안에 모이도록 했다. 본인들의 설명에 따르면 차우 일가는 소작농들에 대한 공정한 대우로 존경을 받았다. 이런 관점은 자비로운 통치자로서의 유교적 이상을 반영했는데 지주를 사악하고 인민을 착취하는 계급이라고 공산당이 비난하는 것과는 반대였다. 그러나 공산당의 이러한 견해는 중국의 거대한 농민 인구 사이에서 차츰 입지를 다져가고 있었다. - P67
