뵈이크는 사회적 책임이 협동조합 정체성의 일부라고 말한다. 그러나 그것은 협동조합이 궁극적으로 달성해야 할 목적은 아니다. 사회적 책임을 이행하면서 조합원에게 배분되어야 할 잉여가 줄어들게 되는데, 잉여는 상부상조의 결과이기 때문에 조합원의 동의를 필요로 한다. 물론 재무건전성이 좋지 않은 협동조합의 경우 사회적 책임은 선택사항이다. 사회적 책임은 협동조합의 의무가 아니다. 그렇지만 그것은협동조합의 평판에 영향을 미쳐 경제적 목적의 달성에 도움을 준다. 협동조합은 사회적 목적과 경제적 목적이라는 이중의 목적응 갖고 있다. 그러나 협동조합의 지속가능성이 우선이며, 전자는 선택적일 수 있다. 사회적 목적은 협동조합 운동을 추동하는 힘은 아니다. - P292