. - psyche

마이리뷰

책
드라마
기타

마이페이퍼

아무말


방명록



powered by aladin

북마크하기10월에 읽은 책ｌ책

댓글(4)

psyche (이메일 보내기) l 2020-12-10 13:10

https://blog.aladin.co.kr/psyche/12208265







댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(14)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/psyche/12208265
주소복사 ㅣ

 
 
라로 2020-12-10 14:09   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
생강차와 진저브레드 어떤 책이에요?? 그나저나 왜 남이 읽은 책이 늘 더 재밌어 보이는지. ㅋㅋ

psyche 2020-12-10 14:32   좋아요 0 | URL
책에 나온 음식에 대한 이야기에요. 음식을 한국어로 어떻게 번역했는지 그런거요. 진저 브레드를 생강빵이라고 했잖아요. 그런 거에 대한 이야기. 어릴 적 읽었던 책에 나오는 음식이 아 이거를 이렇게 말한 거였구나 하기도 했고요. 어떻게 번역하느냐에 대한 고민도 나와서 흥미롭게 읽었어요.

유부만두 2020-12-12 07:01   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
언니의 ‘비커밍‘ 감상이 궁금합니다. 좀 풀어바바바바바바요

psyche 2020-12-12 09:01   좋아요 0 | URL
비커밍 좋았어! 재미도 있고 특히 대통령 선거 막바지에 이르렀을 때 읽다보니 현 대통령과 비교가 팍팍 돼서 한숨 쉬면서 읽었지 워낙 미셸 오바마가 인기가 좋지만 더 좋아졌다는.