법화경의 성립과 배경 - 인도문화와 대승불교 프라즈냐 총서 4
츠카모토 게이쇼 지음, 이정수 옮김 / 운주사 / 2010년 3월
평점 :
품절


법화경을 급히 공부하느라 이 책을 문득 샀다. 일본 원본은 굉장한 연구 결과를 포함하고 있어 깊이 있는 저서이지만 번역서는 수준에 미치지 않았다. 예를 들자면 법화경의 역사를 논하면서 기존의 역사학계에서 쓰는 용어를 쓰지 않아 상당히 거북했다. 월지국을 월씨국이라고 하는 초보적인 실수와

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo