-
-
맹자집주 - 개정증보판 ㅣ 동양고전국역총서 2
성백효 옮김 / 전통문화연구회 / 2010년 9월
평점 :
맹자는 공자의 말씀에 근거하여, 유학을 발전시키고 정리한다. 도덕적인 자신의 본성과의 관계성에서 시작하여, 그 관계성이 개인의 삶의 영역과 사회로 확장되는 과정을 설명하고 있다. 도덕적인 인간의 본성에 관한 하나의 권위있는 견해이며, 정치적인 측면에서도 시대를 앞서는 통찰력을 보여주는 책이다. 논어와 마찬가지로 다양한 번역이 있지만, 전통문화연구회의 역본이 가장 원문에 충실한 번역서로 추천할만하다.