안데르센, 잔혹동화 속 문장의 기억

안데르센, 잔혹동화 속 문장의 기억 Andersen, Memory of sentences (양장) - 선과 악, 현실과 동화를 넘나드는 인간 본성 ㅣ Memory of Sentences Series 2
박예진 엮음, 한스 크리스티안 안데르센 원작 / 센텐스 / 2024년 5월

안데르센의 동화

전 세계에서 가장 사랑받는 작가는 어떤 이야기를 썼을까요?

어떤 이야기는 한없이 아릅다고

왜 어떤 이야기는 슬프며

또 무섭고, 기괴한 것일까요?

그의 이야기를 읽다 보면 한 작가가 쓴 작품이 맞을까라는

의심도 가져봅니다.

해피엔딩부터 세드엔딩

동화의 정석이라고 할 수 있는 교훈이 없는 것까지

그런데도 그의 동화가 많은 사랑을 받는 이유는

경계 없는 상상력,

입체적인 주인공,

다양한 세계관 등

매력적인 이야기가 살아있기 때문입니다.

세기를 흘러도, 그의 이야기는 참 재미있습니다.

인간 본성에 대한 그의 고뇌가 이야기에 녹아있기 때문일까요

아니면,

어린 시절부터 들어온 동화가 익숙하기 때문일까요?

---

춤을 멈출 수 없는 저주에 걸린 빨간 구두 동화를 아시나요?

어린 시절 저 동화를 읽고 충격을 받았던 기억이 있습니다.

음악이 나오면 의지와 상관없이 춤을 춰야 하는 운명

카렌은 견진성사를 앞두고 구두를 맞추러 갑니다.

눈이 좋지 않은 노인을 속이고 검은 구두 대신

빨간 구두를 선택한 카렌

카렌의 욕망이 잘 표현된 빨간 구두는

그가 처음 신었던 신발이자

어른이 되는 중요한 행사 날 스스로 선택한 결과물이었습니다

그러나 잘못된 욕망은 카렌을 돌이킬 수 없는 절망으로 빠트립니다.

신발을 벗을 수도,

춤을 멈출 수도 없는 저주에 걸려

마침내

스스로 발목을 자르고 나서야 저주에서 벗어납니다.

이 동화를 과연 아이들이 읽어도 되는 건지 의구심이 들지만

어린 마음에

빨간 구두는 위험하구나...라는 깨달음? 을 얻는 기억이 있습니다.

누구에게나 빨간 구두가 있겠지요.

마음속 깊은 곳에 숨녀 놓은 욕망

그것을 멈출 수 없기에 중독이라고 하는 거 아닐까요?

갑자기 도박중독자가 손목을 자르면

발로 도박을 한다는 이야기가 생각납니다.

자신의 의지로 욕망을 끊기는 어렵다는 것을

안데르센은 이미 알고 있었겠지요.

---

인어공주는 아이가 가장 좋아하는 동화입니다.

동화책을 통해 처음 접하고는 자기 생일 선물로 인어공주 인형을 사 달라 노래를 불렀습니다.

마녀가 인어공주의 목소리를 뺏고 다리를 주는 장면을

특히 좋아하는데 인어공주 놀이를 하자 하면 그 장면만 몇 번이고 반복합니다.

디즈니 만화에서는 해피엔딩으로 끝나는 이야기이지만

사실 인어 공부는 세드엔딩입니다.

왕자를 구하지만 자신이 구했다고 말하지 못하고

결국 사랑을 얻지 못해 스스로 죽음을 선택하는 사랑에 관한 이야기

사랑과 죽음에 대해 아직 모르는 아이는

그저 마녀가 목소리를 뺏은 것만 좋아합니다.

언젠간 아이가 자라 사랑을 알게 된다면

인어공주가 얼마나 슬픈 사랑 이야기인지

알 수 있을까요?

인어공주는 안데르센 자신의 사랑을 투영해서 쓴 글입니다.

안데르센은 동성연애자였습니다.

사랑하는 사람이 있었으나,

선택받지 못했고 그로 인해 많이 괴로워했다고 합니다.

인어공주는 사람들과 다릅니다.

다리 대신 꼬리가 있습니다.

어쩌면 안데르센은 동성연애자인 자신을 다른 사람들과

다른 분류라 생각했는지 모르겠습니다.

인어공주처럼 모든 것을 다 바쳐 사랑했지만 결국 사랑을 얻어내지 못한 그

그의 사랑이 이루어지지 않았기에

이런 동화가 나왔다고 생각하니

이 또한 또 하나의 이야기다 되네요.

---

'안데르센, 잔혹동화 속 문장의 기억'은 총 4 파트로 구성되었습니다.

욕망과 사랑

마법과 철학으로 나눠

대표적인 동화를 선정했습니다.

익숙한 동화부터 처음 만나는 작품까지!

성냥팔이 소녀를 통해 산업혁명 잔혹한 일상과 마주하게 되고

미운오리새끼를 통해 멋지게 백조가 된 주인공을 보게 됩니다.

또한 길동무라는 동화를 통해

대가 없이 베푼 선의가 결국 어떻게 돌아오는지 대해 깊은 생각에 잠기도 했습니다.

각각의 이야기는 시대를 반영하기도 하고 안데르센 자전적인 이야기이고 합니다.

가난한 집의 아들,

글을 제대로 쓰지 못했던 안데르센은 작가가 되어 성공하여

덴마크에서 가장 사랑받는 작가가 되어 작고했습니다.

그동안 무심코 읽었던 이야기의 뒷면을 보게 되었습니다.

안데르센을 알게 되니, 그의 이야기가 조금은 아프고 씁쓸해집니다.

자신의 아팠던 유년 시절은 보듬기 위해 썼던 이야기들이

이젠 많은 사람들의 꿈과 희망이 되었습니다.

저도 그랬으면 좋겠다는 생각을 하며,

책을 읽었습니다.

출판사로부터 받아 솔직하게 작성한 글입니다