1.
20F 우뚝 솟은 건물 현관 앞엔
당신들의 차량을 주차할 수 없습니다.
갓길 귀퉁이에 차량을 정차하시고
당신들의 등짐은 로비를 피해
2F 화물칸 엘리베이터를 이용하여
운반하십시오.
여보쇼! 이 무거운 짐을 도로서부터
2F까지 들고 올라가라는 소리요?
네, 이 현관 앞바닥은 얼마 전
대리석으로 새로 단장하였습니다.
어디서 굴러먹었을지도 모를
당신들의 차바퀴 흔적을
남길 순 없습니다.
나 원 참, 더러워서. 좋소!
그럼 왜 1F 로비에 있는 엘리베이터는
이용할 수 없다는 거요?
보십시오. 로비는 아무런 짐 없이
정장을 입은 고객들을 위해
저희가 에스코트하는 장소입니다.
문지기인 우리도 정장을 입고 있습니다.
에이 시발 세상 더럽고 좆같네!
누가 고작 문지기인 당신들에게
아무런 짐 없이 정장을 입을
권리를 주었단 말이오?
2.
이제는 먼 이국인들의
한낱 봄 마실 거리가 되어버린
어느 찬란했던 왕조의 화원
그 문 앞을 어떤 사내가 서성거리고 있다.
완연한 봄빛에 물든 신록들이
바람에 잔가지를 털어내며
이름 모를 새들이 지지배배 울어대며
오직 노인들만은 자신들을 부르는
그 언어를 이해하고서
그 안 벤치 위로 자리를 틀고 있다.
미친 듯이 교미하거나 구애하고 싶은
비둘기 한 쌍도
노인들이 남긴 부스러기를 따라
탐욕스럽게 크르르르 울어대며
그 안 벤치 아래 자리를 틀고 있다.
짧은 다리로 앳되게 총총거리며
어떤 희망의 소식을 찾아 헤매고 있는
까치 한 무리들도
까악까악 까마귀처럼 울어대며
그 안 나뭇가지 위로 자리를 틀고 있다.
모두 그곳을 지나치거나
그 안 어딘가에 자리를 틀고 있다.
그러나 오직 그 어떤 사내 하나만은
참을 수 없는 분노와 슬픔이 모두
그곳으로부터 기인하고 있음을 직감한 채
그 문 앞을 서성거리고 있다.
‘누구든 들어오세요!
이곳은 과거라면 당신들이
꿈꿔보지도 못했을 왕의 화원입니다.
그러나 저에게 길을 묻진 마세요!
저는 오직 그 문 안에 들어설 수 없는
단 한 사람, 그 어떤 사내
이곳의 문지기입니다.’