Success

God Is My Ceo (Paperback, 1St Edition)
래리 줄리언 지음 / Adams Media Corporation / 2002년 9월

HOw we define success is important in shaping our lives. So, how should we define success? Success is generally defined in terms of achievement, fame, recongnition, material possessions, and wealth. In a word: outcome. Significance, on the other hand, while less tangible, concerns the process. Significance is importance, meaning, essence, relevance, and value. Success drives us by a desire for tangible things; significance guides us by a desire for something greater than just what is tangible.-45-46쪽

Purpose

God Is My Ceo (Paperback, 1St Edition)
래리 줄리언 지음 / Adams Media Corporation / 2002년 9월

Those of us who are leaders of an organization should work to create a mission in which our organization's purpose is more than just making money. We can trust that serving a higher purpose will lead to business success.-23쪽

자화상

산모퉁이를 돌아 논가 외딴 우물을 홀로 찾아가선 가만히 들여다봅니다.

우물 속에는 달이 밝고 구름이 흐르고 하늘이 펼치고 파아란 바람이 불고 가을이 있습니다.

그리고 한 사나이가 있습니다.

어쩐지 그 사나이가 미워져 돌아갑니다.

돌아가다 생각하니 그 사나이가 가엾어집니다.

도로 가 들여다보니 사나이는 그대로 있습니다.

다시 그 사나이가 미워져 돌아갑니다.

돌아가다 생각하니 그 사나이가 그리워집니다.

우물 속에는 달이 밝고 구름이 흐르고 하늘이 펼치고 파아란 바람이 불고 가을이 있고 추억처럼 사나이가 있습니다.

Self-Portrait

Alone, skirting the foot of the hill,

I come to a lone well by a paddy

and silently look into it.

In the well the moon shines bright, clouds flow by,

the sky spreads open and a blue wind wafts.

It is autumn.

Therein a man.

I hate him but know not why.

I turn from him and go away.

Going away, I come to feel compassion for him.

I return and again look into the well.

Therein remains that man.

Again I come to hate him and go away.

Going away I come to long for him.

In the well the moon shines bright, clouds flow by,

the sky spreads open and a blue wind wafts.

It is autumn,

and the man therein is but a memory.

서시

죽는 날까지 하늘을 우러러                                   Even the wind blowing through the leaves

한 점 부끄럼이 없기를,                                         causes me to grieve

잎새에 이는 바람에도 나는 괴로워했다.                   so that without the slightest shame

별을 노래하는 마음으로                                         I may lift my eyes heavenward

모든 죽어가는 것을 사랑해야지                               until the day I die.

그리고 나한테 주어진 길을                                     With my heart singing to the stars

걸어가야겠다.                                                     I shall love all mortal things.

                                                                         And I shall ever tread the path

오늘밤에도 별이 바람에 스치운다.                          assigned to me.

                                                                       Even tonight the wind caresses the stars.