문예출판사 '안네의 일기'로부터. 아래 옮긴 글 속 밤나무의 정체는 마로니에(칠엽수).


안네 프랑크 나무의 묘목을 심었다. The sprout of Anne Frank's chestnut tree in the park of Aiete, País Vasco By Xabier Cañas - Own work, CC BY-SA 3.0
[네이버 지식백과] 칠엽수 [horse chestnut, 七葉樹] (두산백과 두피디아, 두산백과)


어제는 아빠의 생신이었어. 게다가 엄마와 아빠의 결혼 19주년 기념일. 아래층에는 청소부도 없었고, 태양이 어제처럼 찬란하게 빛났던 날은 없었던 것 같아. 뜰의 밤나무는 작년보다 짙고 아름다운 잎새들로 덮여 있었단다. - 1944년 5월 13일(토)
|