By Vulkano Uwe Horst Friese, Bremerhaven - Own work, CC BY-SA 3.0, 위키미디어커먼즈
[네이버 지식백과] 선수상 [figurehead, 船首像] (두산백과 두피디아, 두산백과)
May 1909 By Alfred Pearse
'우리는 예술가다 - 위대한 여성 예술가 15인의 삶 그리고 작품 이야기'에 '토베 얀손, 핀란드 ― 살아 있는 예술' 편이 실려 있다.
아름다운 나무 여자의 양손은 황금빛 꽃과 사슬 목걸이로 빛나는 가슴 위에 엇갈려 포개져 있었고, 잘록한 허리 아래로는 주름 잡힌 빨간색 드레스가 풍성하게 늘어뜨려져 있었다. 단 하나, 등이 없다는 점이 이상했다.
젊었을 때 바다에 나갔던 무민파파가 말했다. "선수상이구나! 뱃사람들은 보통 아름다운 여왕의 모습을 나무로 만들어 뱃머리에 장식하지." 스니프가 물었다. "왜 장식하는데요?" 무민파파가 대답했다. "근사해 보이려고."
헤물렌이 물었다. "그런데 왜 등이 없을까요?" 스노크가 대답했다. "당연히 뱃머리에 달아야 하니까 그렇지. 세 살 먹은 어린애도 이해하겠네!" 스너프킨이 말했다. "모험호에 달기에는 너무 커. 정말 아쉬운걸!" 무민마마가 한숨을 쉬었다. "어머, 정말 아름다운 아가씨인데 어째! 이렇게나 예쁜데 마냥 기뻐할 수가 없구나!"
|