물의 요정 운디네
[네이버 지식백과] 운디네 [Undine] (낯선 문학 가깝게 보기 : 독일문학, 2013. 11., 이영기, 노영돈)https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2012301&cid=41773&categoryId=44396
['운디네', 신화를 경유해 베를린을 바라보는 크리스티안 페촐트의 시선]http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=96885
영화 '운디네'에 마르첼로의 오보에 협주곡을 편곡한 바흐의 아다지오 피아노 연주가 흐른다.
생전에 푸케는 펠레그린(Pellegrin)이라는 필명으로 수많은 기사소설(騎士小說)을 써서 당대의 인기를 모았다.
하지만 그의 작품들은 한결같이 공허한 가면 인물이 등장하고 피상적인 감미로움으로 일관되었기 때문에 시대의 변천과 함께 퇴색하여 생명을 잃어버렸고, 다만 유일한 동화소설 《물의 요정 운디네》(1811)만이 세계 여러 나라에 번역되어 어린이는 물론 어른들에게서도 사랑을 받으며 오늘날까지 푸케의 필명을 높이 전해 주고 있다. - 옮긴이의 말
|