나는 삼엽충이라는 화석을 연구하는 지질학자로, "삼엽충을 요 리하는 사람"이라고 말하기도 한다. 삼엽충은 캄브리아기 초에지구에 출현하여 수천만 년 동안 지구의 바다세계를 주름잡았다. 그래서 캄브리아기를 "삼엽충의 시대"라고 부르기도 한다.하지만 오르도비스기 이후 쇠퇴의 길로 접어들어 페름기 말(2 억 5000만 년 전)에 이르러서는 지구상에서 완전히 사라졌다.(p. 45)
고문은 옛날부터 우리의 사법 제도에 깊이 뿌리박혀 있었으므로 그것을 폐지하라는 여제 폐하의 은혜로우신 칙령도 오랫동안 효력을 발휘하지 못하였다. 피고 자신의 자백은 그를 제대로 기소하는 데 불가피한 절차라고들 생각했지만 사실 그것은 전혀 근거가 없을 뿐 아니라 건전한 법률적 사고에 정면으로 위배되는 생각이다. 피고의 범죄 부인이 그의 무죄에 대한 증거가 될 수 없다면 그의 자백은 더 더욱 유죄의 증거가 될 수 없기 때문이다. 심지어 오늘날에도 이 야만적인 관습의 폐지를 유감으로 생각하는 늙은 판사들의 얘기를 나는 가끔 듣는 다. 그러니 당시에는 판사건 피고건 간에 아무도 고문의 불가피성을 의심하지 않은 게 당연했다. 따라서 사령관의 명령에 우리들 중 그 어느 누구도 놀라거나 불안해하지 않았다. 이반 이그나찌치는 사령관 부인의 창고에 갇혀 있는 바쉬끼르인을 데리러 나갔고 몇 분 뒤 포로는 문간방으로 끌려왔다. 사령관은 그를 자기 앞으로 끌어오라고 명령했다. (p. 83)
「나쁜 화해가 좋은 다툼보다 더 낫고 건강이 명예보다 더 중요한법이지요.」 (p. 53)
오렌부르그에는 할 일이 없지. 젊은이에게 할 일이 없다는 건 해로운 일이야. 오늘은 이만 하고 우리 집에서 식사나 함께 하세. (p. 35)
「잘 가라, 뾰뜨르야. 충성을 맹세한 사람한테 성심껏 봉사해라. 상관에게 복종하되 비위를 맞추려고 안달하지는 마라. 근무에 얽매이지도 말고 요령을 피우지도 마라. 속담에도 있듯이 옷은 처음부터 곱게 입어야 하고 명예는 젊어서부터 지켜야 하느니라.」 (p. 15)