-
-
불한당들의 세계사 ㅣ 보르헤스 전집 1
호르헤 루이스 보르헤스 지음, 황병하 옮김 / 민음사 / 1994년 9월
평점 : 
불한당들의 세계사-보르헤스
보르헤스 소설의 씨앗이 되는 보르헤스의 첫 소설집. 가상의 이야기를 만들어내는
허구적 창작력보다는 기존의 역사적인 사실을 재구성하여 자신만의 방식으로
표현한 단편소설같은 불한당들의 이야기가 펼쳐져 있다.
역사를 구성하는 위대하고 빛나는 인물들의 이야기가 아니라.
무자비하고,폭력적이며,사악하며,때로는 실수를 저지르며 세상의 역사를
수놓은 불한당들의 이 매혹적인 이야기는 기존의 소설구성이나 역사서
전기류와는 다른 표현과 구성을 보여주며,이것은 대중문화의 영역인
영화와 탐정소설의 표현방식과 맞물리며 이들의 이야기를 생생히 살아있는
악당들의 이야기로 채색한다.
펄떡펄떡 살아숨쉬는 악한들의 이야기인 이 책은 세상의 그림자라고 할 수 있는
그들의 이야기를 통해, 세상이 선과 악의 양면을 통해 흘러나간다는 사실을 암시한다.
이제 보르헤스는 폭발한 준비가 되었다. 앞으로 읽을 책들은 보르헤스의 폭발하는
이야기가 빚어내는 환상적인 꿈들일 것이다. 나도 읽을 준비를 하고서, 그 꿈들 속으로
뛰어들 생각이다.