[서평] 비즈니스 일본어

비즈니스 일본어 - 글로벌 역량 UP
핫크리스탈(허수정) 지음 / PUB.365(삼육오) / 2025년 6월

우리말과 마찬가지로 일본어에도 경어가 존재하는데, 일본어를 잘하는 분들도 격식을 갖춘 비즈니스 일본어를 대단히 어려워한다고 한다. '상대 경어'에 대해 바르게 이해하고 있어야 하고, 존경어와 겸양어가 확실하게 구분되어 있으며, 정형화된 이메일 양식, 어떤 상황에서나 빠짐없이 나오는 쿠션어 등은 외국인 학습자들을 정말 힘들게 한다고 한다. 일본어 전문 강사이고 일본어 전문 유튜브 채널을 운영하고 있는 핫크리스탈님이 쓴 PUB365의 '비즈니스 일본어'는 제대로 배우기 힘든 비즈니스 일본어를 기본부터 제대로 배울 수 있도록 구성되어 있다. 저자는 비즈니스 일본어를 제대로 학습하기만 한다면 남들과 차별화된 모습을 보여줄 수 있고, 비즈니스에 한층 자신이 생겨 많은 기회를 얻을 수 있다고 한다.

저자는 이 책을 통해 경어의 기본을 다지고, 후리가나를 확인하며 정확하게 학습할 수 있고, 관계나 상황에 맞는 표현을 공부하여 하고자 하는 말을 바르게 전달할 수 있다고 한다. 또 격식을 갖춘 자리에서 자연스럽게 대화를 이어나갈 수 있는 자신감이 생기는 효과를 얻을 수 있다고 한다.

책의 첫 장에는 비즈니스 기본으로 대표적인 경어의 종류, 비즈니스에서 사용되는 표현, 다양한 상황에서의 표현, 착석할 때와 식사할 때의 상식과 매너 등을 소개한다. 2장부터는 다양한 비즈니스 상황에서의 지문을 소개하고 각 지문에 대한 본문 해설, 마지막으로 반복 패턴 연습으로 학습할 수 있도록 구성되어 있다. 각 본문은 원어민MP3 음원을 다운로드하여 학습에 함께 활용할 수 있고, QR코드 스캔을 통해 저자의 동영상 강의도 시청할 수 있다.

본문에는 비즈니스 일본어여서 그런지 후리가나 표시가 많았지만 아직 일본어가 미흡한 나에게 어떻게 읽어야 하는지 큰 도움이 되었다. 그리고 만나서 인사할 경우, 거래처에 방문하거나 방문객을 맞을 때 사용하는 기본적인 표현들, 전화 통화 시, 이베일 보낼 떄, 회의/이벤트/세미나 시, 회식/접대 시 등 비즈니스 환경에서 벌어지는 다양한 상황의 문장을 학습할 수 있어 좋았다.

일본어에 관심이 있는 분들이라면 비즈니스 일본어까지 학습하는 목표로 잡고, 남들과 차별화된 일본어를 배운다는 자부심을 갖고 학습하면 좋을 것 같다.

출판사로부터 도서를 제공받아 작성한 리뷰입니다

#비즈니스일본어 #일본어공부 #핫크리스탈 #PUB365 #네이버북유럽카페