[100자평] 우주, 시간, 그 너머

우주, 시간, 그 너머 - 원자가 되어 떠나는 우주 여행기
크리스토프 갈파르 지음, 김승욱 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2017년 4월

정말 이야기로만 풀어낸다. 온갖 은유적 묘사와 시적 표현이 가득한데 이게 역효과가 난다. 적절한 예시와 그림설명이 결여되어 특유의 은유적 표현때문에 실제 정보 파악에 있어 애매하고 불분명해진다.

[100자평] 너도 곧 쉬게 될거야

너도 곧 쉬게 될거야
비프케 로렌츠 지음, 서유리 옮김 / 고요한숨 / 2019년 9월

지루하게 시작하여 고구마로 끝난다. 소설은 클로즈드 서클의 구조를 가지고 있으며 ‘그런데 알고보니..이 사람이!‘의 연속을 늘려놓는 식의 반전이 지속된다. 결말부에선 꽤나 작위적이고 비현실적인데 주인공은 단 한 마디의 필요한 말을 하지않는다. 독자의 감정적 니즈파악을 안한건가 못한건가

[100자평] 게임의 이름은 유괴

게임의 이름은 유괴
히가시노 게이고 지음, 권일영 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2017년 11월

완벽한 거짓말을 위한 치밀한 계획과 분석은 흡사 같은 작가의 <호숫가 살인사건>을 떠올리게 만들지만 이쪽이 더 완성도가 높다. 몰입도가 높아 정말 페이지가 빨리 넘어간다. 개인적으로 예상가능한 반전이었지만 짜임새가 아주 좋아 만족스러운 소설.

[100자평] 과학철학

과학철학 ㅣ 교유서가 첫단추 시리즈 15
사미르 오카샤 지음, 김미선 옮김 / 교유서가 / 2017년 1월

번역수준은 솔직히 형편없지만 굉장히 잘 읽힌다. 그만큼 어렵지 않다.

[100자평] 파인만의 여섯가지 물리 이야기

파인만의 여섯가지 물리 이야기 - 보급판
리처드 파인만 강의, 폴 데이비스 서문, 박병철 옮김 / 승산 / 2003년 1월

속칭 파인만 빨간책으로 불리우는 파인만의 물리학 강의 중 여섯챕터를 뽑아 만든 책으로 1~4강 까지는 빨간책 순서 그대로지만 5강, 6강은 빨간책의 다른 챕터를 끌어다가 뽑아놓았다. 6강의 양자적 행동 파트에서 이중슬릿 실험이 이 책의 하이라이트. 여섯강의만 뽑아놓아 이도저도 아닌 느낌.