[100자평] 폴리애나

폴리애나 ㅣ 비룡소 클래식 45
엘리너 포터 지음, 스톡턴 멀포드 그림, 햇살과나무꾼 옮김 / 비룡소 / 2019년 5월

20세기초 유행했던 동심을 통한 큰 울림. 폴리애나의 기쁨놀이는 마치 소공녀의 공주놀이와 일맥상통하며 이 소설의 핵심 페이소스이다. 디테일한 부분은 떨어지지만 소설이 담고있는 주제는 쉽고 명확하다.

[100자평] 살육에 이르는 병

살육에 이르는 병
아비코 다케마루 지음, 권일영 옮김 / 검은숲 / 2016년 7월

싸이코패스 연쇄살인마의 심리묘사는 가히 압권이다. 물론 그와중에 고어틱한 묘사 역시 찝찝함을 더해주고 마지막에 툭 던져지는 반전은 매우 충격적.

[100자평] 시시리바의 집

시시리바의 집 ㅣ 히가 자매 시리즈
사와무라 이치 지음, 이선희 옮김 / arte(아르테) / 2021년 6월

일본의 다테마에, 메이와쿠 문화의 한 극단이 느껴지는 답답함. 하지말라는걸 골라서 하는 공포영화의 클리셰. 소설이 클라이막스로 갈때 문득 ‘저 여자는 지금 저 집에서 대체 뭘하고있는거냐‘ 라는 생각이 들정도의 고구마를 선사한다. 전체적으로 작가의 전작들에 비해 많이 부족함.

[100자평] 육식저택

육식저택
고바야시 야스미 지음, 주자덕 옮김 / 아프로스미디어 / 2021년 12월

내가 단편보다 장편을 선호하는 이유를 다시 상기시켜준 책.

[100자평] 즈우노메 인형

즈우노메 인형 ㅣ 히가 자매 시리즈
사와무라 이치 지음, 이선희 옮김 / arte(아르테) / 2020년 10월

일본 호러영화의 전형적인 구성이라 그런지 전작인 보기왕보다 더 짜임새있다. 반전은 예상했지만 소름돋았다.