-
-
모리사키 서점의 나날들
야기사와 사토시 지음, 서혜영 옮김 / 블루엘리펀트 / 2013년 12월
평점 :
구판절판
마치 호수에 작은 나무 보트를 띄워 놓고 찬찬히 노를 저어 나가는 것을 보는 듯한 소설.
상처받는 것으로 시작되는 주인공의 태도가 전체적으로
나에겐 너무 천연스럽게 보였다.
가슴 한 구석의 켜켜 묵은 것들을 갈아내는 듯
상쾌한 느낌의 자잘한 진동같은 게 조금씩 퍼져 나가는.
이상한 건
주변인들은 캐릭터가 손이 잡힐 듯이 그려지는데,
정작 주인공 캐릭터는 잘 모르겠다는 것.
스스로는 소심한 줄 알고 일인칭 묘사를 하는데, 막상 전개 되는 것을 보면 삶이 흐르는 대로 몸을 맡기며 새로운 것을 전혀 의심하지 않고 덤비는 충분히 대범한 성격, -게다가 일본인 여자인 주제에?(일본인이고 여자면 왠지 내가 아는 드라마 출연자 중 가장 하급 약자 느낌)
어쨌거나 그래서 좀 종잡기가 애매하다.
재밌다.
근데 이 책도 절판이고 속편도 있는 것 같던데 번역된 것 같진 않아 아마존 재팬에서 시켜야 될 것 같다.