모두 다 꽃 - 하피즈


장미는 어떻게

심장을 열어

자신의 모든 아름다움을

세상에 내어주었을까?


그것은 

자신의 존재를 비추는

빛의 격려 때문


그렇지 않았다면

우리 모두는

언제까지나

두려움에 떨고 있을 뿐





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

그는 떠났다 - 데이비드 하킨스


그가 세상을 떠났다고 눈물을 흘릴 수도 있고

그가 이곳에 살았었다고 미소 지을 수도 있다.

눈을 감고 그가 돌아오기를 기도할 수도 있고

눈을 뜨고 그가 남기고 간 모든 것을 볼 수도 있다.


그를 볼 수 없기에 마음이 공허할 수도 있고

그와 나눈 사랑으로 가슴이 벅찰 수도 있다.

내일에 등을 돌리고 어제에 머물 수도 있고

그와의 어제가 있었기에 내일 행복할 수도 있다.


그가 떠났다는 사실로만 그를 기억할 수도 있고

그에 관한 기억을 소중하게 살려 나갈 수도 있다.

울면서 마음을 닫고 공허하게 등을 돌릴 수도 있고

그가 원했던 일들을 할 수도 있다.

미소 짓고, 눈을 뜨고, 사랑하고, 앞으로 나아가면서.





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

사금 - 호세 에밀리오 파체코


십 대 때부터 나는 금을 찾아다녔지.

모든 산골짜기 개울마다

내가 파헤친 모래는

사막이 되고도 남았어.


하지만 아무 금속도 발견하지 못했어.

기껏 구리 동전 몇 개와

돌멩이, 반짝이는 뼛조각, 잡동사니뿐.


왔던 것처럼 나는 떠날 거야.

그러나 시간을 낭비한 건 아니었어.


비록 내 두 손 사이로 모래는 빠져나갔지만

모래가 내게 준 끝없는 기쁨이 있었으니

한번 시도해 본다는 것.




댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

진정한 여행 - 나짐 히크메트, <진정한 여행>중에서


가장 훌륭한 시는 아직 씌어지지 않았다.

가장 아름다운 노래는 아직 불려지지 않았다.

최고의 날들은 아직 살지 않은 날들

가장 넓은 바다는 아직 항해되지 않았고

가장 먼 여행은 아직 끝나지 않았다.

무엇을 해야 할지 더 이상 알 수 없을 때

그때 비로소 진정한 무엇인가를 할 수 있다.

어느 길로 가야 할지 더 이상 알 수 없을 때

그때가 비로소 진정한 여행의 시작이다.





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

넓어지는 원 - 라이너 마리아 릴케 <넓어지는 원> 일부


넓은 원을 그리며 나는 살아가네

그 원은 세상 속에서 점점 넓어져 가네

나는 아마도 마지막 원을 완성하지 못할 것이지만

그 일에 내 온 존재를 바친다네





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo