온다 리쿠의 본격 추리

코끼리와 귀울음 ㅣ 블랙 앤 화이트 시리즈 10
온다 리쿠 지음, 권영주 옮김 / 비채 / 2008년 11월

온다 리쿠는 쓰고 싶은 글이 무척 많은가 봅니다. 미스터리, 판타지, SF, 로맨스, 등 다양한 장르의 글을 빠른 속도로 토해냅니다. 어떤 작품은 복합장르적인 성격을 가지고 있어서 이걸 어느 장르에 넣어야 할 지 헷갈리기도 합니다. 이런 다양한 온다 리쿠의 글에서 공통적으로 느껴지는 건 미스터리입니다. 어떤 장르건 미스터리한 분위기를 풍깁니다. 그래서 온다 리쿠가 본격 미스터리를 쓰면 어떨까, 하는 생각을 가끔 했습니다.

일본추리작가협회상을 수상한 유지니아가 나왔을 때 드디어 온다 리쿠의 본격 미스터리를 보게 되는구나 했습니다. 그런데 본격이라고 하기에는 분위기가 약간 달랐습니다. 글은 재밌었는데, 완전한 본격이 아니라는 의미에서 약간 실망을 하기도 했습니다. 그때 온다 리쿠가 쓴 본격 미스터리가 있다는 말을 들었습니다. 코끼리와 귀울음을, 이라는 작품입니다.

저는 코끼리와 귀울음이 장편인줄 알았습니다. 책을 보니 단편집이군요. 확실히 온다 리쿠는 할 말이 많은 작가인 듯합니다. 어떤 단편은 장편으로 만들어도 충분할 구조를 가지고 있는데, 빨리 쓰고 다른 글 써야지, 하는 마음이 느껴진달까요. 제 착각일 수도 있지만 말입니다.^^

글은 좋았습니다. 재밌게 읽었어요. 수수께끼 풀이를 한다는 점에서 본격은 본격입니다. 그런데 정말 본격인가? 하는 느낌이 듭니다. 온다 리쿠만의 독특한 분위기 때문인 것도 같고, 제가 본격이라는 말에 가지고 있는 선입견 때문일 수도 있습니다. 한정된 공간, 한정된 용의자, 누가 범인인가, 범인이 만든 트릭을 푸는 탐정, 마지막에 용의자 불러 모아서 네가 범인이렸다라고 선언하는 탐정, 그리고 사건이 해결된 뒤 관련인사에게 상황설명을 하는 탐정, 뭐 이런 것들 말입니다.

코끼리와 귀울음에는 12편의 단편이 실려 있습니다. 탐정이 이야기를 듣고 추론에 의해서 사건의 진상에 다가가는 형식을 취한 단편이 많습니다. 탐정 역할을 하는 사람은 은퇴한 판사 세키네 다카오입니다. 온다 리쿠의 데뷔작 여섯 번째 사요코에서 주인공 아버지로 나왔다는데 저는 읽은 지 오래되어서 기억이 안 나네요. 검사인 큰아들 슈운과 변호사인 딸 나쓰도 중요한 조연으로 나옵니다. 흠, 법조인 가족이군요.^^

단편집에 실린 작품 중에서 여러 가지 방향으로 추리가 가능한, 그러니까 진상이 어느 정도 열려있는 단편이 전반적으로 좋았습니다. 급수탑, 바다에 있는 것은 인어가 아니다, 마술사, 같은 작품들입니다.