1. 측은지심은 인지단이요(測隱之心  仁之端)

     --불쌍히 여기는 마음은 어진 마음의 싹이요.

 
2.수오지심은 의지단이요(羞惡之心  義之端)

     --악을 미워하고 부끄러러이 여김은 義의 싹이요.

 
3. 사양지심은 예지단이요(辭讓之心  禮之端)

     --사양할 줄 아는 것은 禮의 싹이요.

 
4. 시비지심은 지지단이라(是非之心 智之端)

     --옳고 그름을 가릴 줄 아는 마음은 智慧의 싹이다.

이 네가지 마음을 각각 인,,,지를 완성할 수 있는 단서로 보아 '사단(四端)이라고 불렀는데 사단은 인간에게 들어있는 선천적 요소이다


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기