-
-
N의 일탈
나쓰키 시호 지음, 민경욱 옮김 / 해피북스투유 / 2026년 10월
평점 :
* 네이버 책과 콩나무 카페 서평단 자격으로 작성한 주관적인 리뷰입니다.
처음 만나는 작가다.
작가이 두 번째 출간작이다.
처음 책 소개를 읽을 때 미스터리나 스릴러로 생각했다.
이 착각이 처음에는 장애가 되었지만 이후에 바뀌었다.
서로 다른 분위기와 각자의 사정이 많은 것을 생각하게 했다.
일탈이란 단어가 보여주듯이 일상적이기보다 일회성에 더 가깝다.
충동처럼 일어나는 상황은 급작스럽고 어떻게 보면 황당하게도 다가온다.
하지만 이 충동이 어떻게 일어났는지 그 과정을 보여주면서 고개를 끄덕이게 한다.
물론 이 일탈에 당연하게 동의하는 것은 아니다.
세 사람의 이야기 중 첫 번째 <어울리지 않는 손님>의 아쓰시는 파충류 가게에서 일한다.
이 가게에서 알바로 일하는데 파충류에 그렇게 큰 관심이 있는 것은 아니다.
어릴 적 잠시 관심을 두었을지 모르지만 현재는 아니다.
그의 생일날 집을 떠났던 아버지가 성인이 아들을 축하하기 위해 온다.
그런데 이 방문이 그의 월급을 훔쳐가는 계기가 된다.
그리고 가게에서 오래된 파충류 후토시를 폐기 처분하려고 한다.
이 일이 갑작스럽게 후토시를 구해야겠다는 생각으로 발전한다.
이 때문에 벌이는 충동적인 일과 기이한 이야기는 나를 혼란으로 몰아갔다.
그의 이 일탈은 이해가 아닌 충동의 영역이고, 묘하게 공감하는 대목이 있다.
두 번째 <스탠드 플레이>는 중학교 교사 도모코의 일탈 행위를 다룬다.
그녀는 지적 능력이 떨어지는 부모 밑에서 자랐다.
수학을 잘해 수학교사가 되었지만 왠지 반 아이들 중 몇 명이 그녀를 괴롭힌다.
이 스트레스가 지하철에서 마주한 한 여성의 무례한 행동으로 폭발한다.
도모코가 하는 행동은 특별한 것이 아니고, 그 여성의 뒤를 집까지 따라간 것이다.
같은 여성이기에 그녀의 이 행동이 상대방에게 얼마나 위협적인지 안다.
이 행동에 문제가 있다는 것을 알게 되면서 급하게 택시를 잡아탄 것이다.
이 과정에 드러나는 학생과의 관계, 자존감 등이 엮인다.
그리고 가장 재밌는 부분은 그녀의 행동이 하나의 도시 괴담으로 자라난 것이다.
세 이야기에 모두 나왔다고 하는데 첫 이야기에서는 내가 놓친 모양이다.
마지막 <점술사 B>는 분량이 가장 많고 분위기도 이전과 다르다.
점술사 반도를 화자로 내세워 타로점과 콜드 리딩에 대해 말한다.
단순히 점술사만 다루었다면 심심했을 수도 있는데 허당 캐릭터를 같이 넣었다.
단정한 이미지와 이지적인 모습과 달리 허당인 여성을 등장시킨다.
그녀는 자신을 천재라고 말하고, 갑작스럽게 일어나는 예언을 말한다.
그녀가 바라는 것은 반도에게 배워서 점술사가 되는 것이다.
하지만 그녀의 머리나 행동을 생각하면 반도의 능력을 배우기는 힘들다.
그리고 그녀의 돌발적인 예언 능력은 일정하지도 자신이 바라는 대로 나타나지도 않는다.
코믹과 점술사의 세계를 엮은 듯한 이야기 속에 마지막에 일탈을 넣어 무거움을 살짝 더했다.
역자의 말대로 이 둘이 콤비로 사건을 해결하는 이야기도 재밌을 것 같다.