낙원 문학동네 세계문학전집 211
압둘라자크 구르나 지음, 왕은철 옮김 / 문학동네 / 2022년 5월
평점 :
장바구니담기


Afterlife를 원문으로 읽고 내가 몰랐던 아프리카의 다층적 삶, 저자의 거리두기 작법에 매료됐건만. 이 작품은 번역이 아쉽다. 가독성이 너무 떨어짐ㅠ 그럼에도 구르나 작품은 필독을 권하고 싶다. 기아와 난민만이 아닌 진짜 아프리카 이야기라.

댓글(5) 먼댓글(0) 좋아요(16)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
2022-08-14 20:38   URL
비밀 댓글입니다.

2022-08-15 00:39   URL
비밀 댓글입니다.

2022-08-15 06:56   URL
비밀 댓글입니다.

2022-12-17 22:18   URL
비밀 댓글입니다.

2022-12-17 23:01   URL
비밀 댓글입니다.