제인 오스틴의 문장들 문장들
제인 오스틴 지음, 박명숙 옮김 / 마음산책 / 2019년 10월
평점 :
장바구니담기


자기 통제를 구하려고 했지만 헛수고였어. 그녀의 작품이어떤 가치가 있는지 알고 싶거든. 난 사실 영리한 소설이지나치게 영리하지는 않을지 늘 어느 정도 두려워하고 있는것 같아, 누가 내 스토리와 내 인물들을 먼저 써먹었을까 봐 말이지.(325)

We have tried to get Self-control, but in vain. I shouldlike to know what her Estimate is, but am alwayshalf afraid of finding a clever novel too clever, andof finding my own story and my own people allforestalled. 1811. 4. 30


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo