난 이제 편지 쓰기의 진정한 기술을 획득한 것 같아. 같은사람한테 말로 하는 거랑 똑같이 종이에 적어나가는 것말이야. 난 이 편지를 쓰는 내내 언니한테 최대한 빨리이야기를 하고 있거든.
I have now attained the true art of letter-writing,
which we are always told is to express on paperexactly what one would say to the same person byword of mouth. I have been talking to you almost asfast as I could the whole of this letter. 1801. 1. 3