전족은 메스 없이 하는 일종의 수술이라고 생각하면 가...

전족은 메스 없이 하는 일종의 수술이라고 생각하면 가장 정확할 것이다. 여성의 몸, 기동성, 민첩성을 영구적으로 바꾸고 결국은 외부 세계의 물리적 존재라는 주체성마저 변질시켜버렸다. ‘금련‘을 한 여성은 좁은 보폭으로 걸을 수밖에 없었고 거의 대부분 앉아 있기를 좋아했다. 삼베로 바닥을 댄 얇은 비단신을 신고 규방 밖으로 발을 내딛어 절룩거리면서 먼 거리를 걸어간다는 것은 그야말로 고통 자체였다. 13세기 상류층 여성은 외출하려 할 때 자신의 두 다리가 아닌, 무언가의 이동수단에 의지해야만 했다. - P482

전족은 여성으로 하여금 가장에게 더 의존하도록 하였고, 남성에 대한 여성의 예속은13세기 후반부터 제국 시대의 끝까지 계속되었다. - P483

전족을 시행하고 대중화시킨 여성들의 선택은 송대의 또 다른 중요한 변화에 대한 반응이었을 것이다. 가정 내 첩의 존재와 성장하는 유흥 시장이 소녀와 여인들을 상품으로 내몰고 있었던 것이다. - P483

여기 나오는 유자는 우리가 익숙하게 아는 유자가 아니...

여기 나오는 유자는 우리가 익숙하게 아는 유자가 아니라 유쯔(포멜로)일 것 같다. 유자와 전혀 다르게 생겼고 크기가 훨씬 크다. 대충 아기 머리통만 하려나.

아버지는 그때 너무 즐거워서 나와 동생, 둘에게 유자등을 하나씩 만들어주었다. 뜻밖에도 그는 파란 핏줄이 불거지고 마디마디가 굵은 큰 손으로 정교하게 유지등을 만들었다. 수월하게 속을 긁어내 유자 껍데기가 전혀 손상되지 않았다. 그는 과도 끝으로 유자 껍데기에 사람 얼굴을 이목구비까지 또렷이 새겨넣었다. 동생 것은 입이 왼쪽으로 삐뚤어졌고 내 것은 입이 오른쪽으로 삐뚤어졌다. - P358

그 늙고, 젊고, 아름답고, 추한 얼굴들에는 뭔가 빠...

그 늙고, 젊고, 아름답고, 추한 얼굴들에는 뭔가 빠진 것처럼 애매한 표정이 가득했다. 마치 어둡고 또 어두운 고통을, 일 년 내내 피만 흐르고 딱지가 지지 않는 마음을 숨기려는 듯했다. - P163

˝가거라. 아칭. 너도 날기 시작할 거야. 그건 너희...

"가거라. 아칭. 너도 날기 시작할 거야. 그건 너희 핏속에 들어있는 거니까. 이 섬에서 자란 너희 핏속에는 야생의 기운이 깃들어 있지. 이 섬의 태풍과 지진처럼 말이야. 너희는 둥지 잃은 청춘의 새야. 대해를 건너는 바다제비처럼 목숨을 걸고 앞으로만 날아가지. 마지막에 어디에 닿을지는 자신도 알지 못해……." - P127

결국 중요한 건 자신의 뜻대로 결정했다는 사실 자체가...

결국 중요한 건 자신의 뜻대로 결정했다는 사실 자체가 아니라 그게 바로 내 뜻이었음을 믿는 일일지도 모르겠어요. 중요한 건 진실이 아니라 신념이라는. 지금 이 결과가 자신의 선택에 의한 것이라고 인정하는 것만으로도 인간은 그 결과를 수용하기 쉬워지니까. 또 살아갈 용기를 주고요. - P168