2009.10.28 런던스타일 책 읽기-닉 혼비

닉 혼비 런던스타일 책읽기
닉 혼비 지음, 이나경 옮김 / 청어람미디어 / 2009년 5월

피버피치와 어바웃 어 보이를 너무 재미있게 봐서 닉 혼비에 대해서는 항상 애정과 더불어 약간의 관심이 존재했는데, 그것이 결국 이렇게 또 표출된다. 에세이를 간만에 읽고 싶어서 빌린 것은 9월 초-_-였으나 반납기한이 다가오는데 책은 반도 읽지 못하여 반납했다가, 다시 빌리려고 갔을 때 알바생이 분류를 잘못해서 소설코너에 꽂아놓는 바람에 겨우 찾아 이렇게 읽는다.

이것은 닉 혼비가 빌리버라는 잡지에 한 달 읽은 책들에 대한 독서 감상문을 칼럼식으로 연재한 것을 모아놓은 책이다. 독후감상문에 관한 책을 떠올려 보면 역시 장정일의 독서일기가 우선 생각난다. 그리고 다치바나 다카시의 나는 이런 책을 읽어 왔다도 약간 생각나고. 그래도 후자의 작품은 정확한 독서감상이라기보다는 독서법, 혹은 자신의 공부법에 가까운 책일테고. 장정일과 비교했을 때는 역시 닉 혼비쪽이 읽기 좋다. 아무래도 문학 위주의 독서 편력을 가진 닉 혼비이기 때문에도 그렇고, 문체면에서도 더 부드럽기 때문이다.

그러나 그들, 아니 작가들이 가진 특유의 고집은 닉 혼비 또한 가지고 있는데, 빌리버에서는 닉 혼비에게 이 연재를 맡길 때 전제로 달아 둔 것이 절대 어떤 책에 관해서든 혹평을 하지 말라는 것이었다. 물론 처음에는 아주 잘 지켰으나 결국 우리의 닉 혼비는 책을 조금씩 까기 시작하는데, 그것은 몇 번의 연재 정지의 결과로 다가왔다. 하지만 닉 혼비는 그것에 대한 복수로 어떤 것인지 밝힐 수 없는 책과 작가에 대해 욕을 하기도 하고, 빌리버 편집위원들을 아주 풍자시키기도 한다. 좋은 책도 워낙 많이 소개해주고, 여타 그냥 있으나 마나 한 (세계를 흔든 감동대작, 인간의 내면을 철저히 탐구하는 수작) 수식어가 아닌 진심된 감상이 있어 좋았던 것은 물론이지만, 내용 말고 형식적인 면에서도 좋은 것은 국내 출간작에에는 출판사와 국내 출판 제목(그리고 출판 년도)을 명시해 줌으로써 찾아보기 편하게 해 주어서 참 좋았다.