-
-
블러드 워크 - 원죄의 심장, 판타스틱 픽션 블랙 BLACK 3-23 ㅣ 판타스틱 픽션 블랙 Black 3
마이클 코넬리 지음, 김승욱 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2009년 11월
평점 :
구판절판
번역된 작품 중 재미있다는 <링컨차를 탄 변호사>, <시인>에 이어 <블러드워크>를 읽었다. 다음에 읽을 책은 이번에 나온 <허수아비> 대략 개인의 취향에 따라 좋아하는 작품들이 조금씩 다를 수는 있겠지만, 꽤 두툼한 마이클 코넬리의 책은 왠만해선 재미없기 힘들다.
마이클 코넬리는 탐정 해리 보쉬 시리즈로 유명하지만, 그의 다른 작품에 나오는 기자 매커보이, FBI 심리 프로파일러 매케일렙, LA의 악당 전문 변호사 미키 할러까지 각각의 작품에서 특별히 시리즈가 아니라도 겹쳐서 나와 마이클 코넬리의 팬이라면, 각각의 주인공들을 찾는 재미 또한 크다.
<블러드 워크>에서, 전직 FBI 매케일렙은 죽음을 앞두고 있다가 막 심장이식수술을 마치고 '팔로잉 시 The/A Following Sea'( 뒤에서 오는 파도, 모르는새 조용히 들이닥치는 위험을 이야기한다.) 라는 이름의 보트에서 살고 있다.
수십알의 약을 매일같이 먹고, 운전도 못하고, 술도 못 마시며, 커피도 조절해야하고, 이제 막 자신의 심장이 된 새로운 심장에 적응하기 위하여 극도로 조심스러운 요양생활을 하고 있다.
신문 인터뷰가 있었고, 그 인터뷰를 보고, 아름다운 간호사가 찾아온다. 자신의 여동생이 수퍼에서 총에 맞아 죽었는데, 범인을 찾아달라며.
사건의 시작은 평범한 무장강도이다. 한국인 강씨가 운영하는 수퍼에 여동생이 물건을 사러 갔고, 무장한 강도가 들어와서 여자를 쏘고, 주인을 쏘고, 돈을 챙겨 떠난 불행하게도 '평범한' 사건이다.
사건을 해결하는 메케일럽은 '전직' FBI라 끝발도 없이 맨날 LA 경찰들과 현 FBI들한테 무시나 당하고, 심장수술 이후로 연약한 상태다. 대단한 직관으로 문제를 해결하는 드라마틱한 타입도 아니고, 사건과 관련된 비디오와 서류들을 끈질기게 보며 사건의 허점을 파고드는 타입이다. 일견 지루해보이기도 하고, 현실적으로 보이기도 하고, 대단히 뛰어난. 보다는 꽤 괜찮은 전직수사관이다.
이와 같은 '사건'과 '탐정'으로 이야기는 시작하지만, 마이클 코텔리 특유의 독자를 빨아들이는 힘과 스토리텔링의 재주로 지루할 틈을 주지 않는다 .
딱 한가지 단점이라면, 그를 찾아와 이 모든 사건을 시작하게 만드는 미녀간호사 그래시앨라와의 로맨스. 아, 마이클 코넬리의 로맨스는 정말 못 봐주겠다. 그 '사소한' 부분을 뺀다면, 뛰어난 플롯과 사소한 이야기를 무럭무럭 키워나가서 꽤 큰 스케일로 마무리 짓게 된다.
나는 <링컨 차를 탄 변호사>의 미키의 모습과 블링블링한 엘에이, 그 곳의 누아르를 좋아하지만,
바닷가, 요트, 팔로잉시, 병약한 전직 FBI의 사건을 해결하기 위한 힘겨운 투쟁 등도 나쁘지 않았다.
이 작품에서 미키 할러의 이름이 잠깐 언급되어 반가웠는데, 저자의 다른 작품에서 또 메케일럽을 보기를 기대해본다.