차를 몰고 긴 도로를 달리다보면 만날 수 있는 히치하이커.
손을 들어 차를 세운 이에겐 여행의 매력.
차를 세운 이에겐 낯선 이와의 설레는 동행.
300여 년 전
말 한 마리 가격이 그렇게 비싸지만 않았어도
이런 단어는 생겨나지 않았을 것이다.
가난한 여행자 Tom과 Jack이 말 한마리로 원거리여행을 할 수 있는 공평한 방법...
Tom이 먼저 말을 타고 떠난다.
그동안 Jack은 걸어서 Tom을 따라간다.
먼저 말을 타고 떠난 Tom이 히치(hitch)에 도착하면
뒤따라오는 Jack을 위해 말을 매어두고 자신은 걸어간다.
이윽고 Jack이 히치에 도착하면 다음 히치에 도착할 때까지 말을 타고 간다.
* hitch : 말이나 소를 매다
* hike : 도보여행
* hitchhike : to travel by getting free rides from motorists
출처: 생각하는 영어사전 ing (EBS 3분 영어 제작팀 지음, 인물과 사상사 출간, 2009)