달려라 얏상 - 독특한 철학이 있는 노숙자 요리전문가...
일본 소설 중에는 이렇게 비현실적으로 보이는 캐릭터가 생생하게 살아있는 경우가 많다.
추천.^^
예전에...십년 전쯤엔 전경린을 정말 좋아했는데...
언제부터인가 실망해서 읽지 않기로 한 온다 리쿠처럼,
전경린도 이젠 마음에서 완전히 접기로 한다.
얏상과는 정 반대. 평범한 대한민국 사람이 어쩜 이렇게 비현실적인 언어로 대화를 하는지....ㅡㅡ;;
톨킨, 요네스 뵈, 카를로스 루이스 사폰~ 역시 기대를 저버리지 않는 든든한 이름들.^^
스티븐 킹, 언어의 마술사의 역작이...
번역하기 매우 까다롭겠다는 생각은 들었다만, 뜬금없는 북한말들이 거슬려서 끝까지 집중하기가 어려웠다...
다른 사람의 번역으로 다시 읽어보고 싶다.
처음 만난 살만 루쉬디와 가족의 소중함을 되새기게 되는 마르셀의 여름.
스도쿠를 끊으니 그래도 책을 많이 읽는구나. ㅎㅎ