돈이 좀 생겨서 동물의사 닥터 스쿠르의 소장판을 살까 했다. 일본어판은 있는데(일본어 공부한답시고 샀었지...휴우~~) 아무래도 이 대사의 맛깔스러움이란게...번역은 아무나 하는게 아닌것이었다.
살까 말까 망설이며 다른 만화들을 돌아보며 문뜩 느낀건 내가 소장하고 있는 만화의 거의 90%가 일본것이고 10%정도만 한국만화란 사실이다. 그 순간 느껴지는 씁쓸함. 나도 한국만화를 사랑하고 싶다. 근데 내 취향이 아니다. 한국 만화 작가님들이 절대 실력 모자라서가 아니다. 정말로 내 취향이 아닌것이다. 나는 순정만화, 즉 사랑만화를 싫어한다. 그 유명하다는 궁도 겉저리 떼고보면 결국 고등학생들의 사랑타령인데 30이 넘은 내가 고등학생들 사랑타령보면서 공감하기 힘들다. 솔직히 한국만화에서 사랑타령을 빼면 별 얘기가 없다. 그 유명하신 허영만 선생님의 식객에도 남여상열지사가 빠지지 않으니 말해 뭘하랴. 나는 식객을 사보고있지만 이 책도 100% 내 취향은 아니다. 내 취향에는 오히려 일본의 아빠는 요리사가 더 맞다. 호감도로 보자면 식객이 80 이고 아빠는이 90 정도.
이런 사정이니 주섬주섬 사모은 만화가 거의 다 일본만화인데...그것이 웬지 좀 씁쓸하단 말이다. 한국만화가 잘 나가는 시점에서 내가 일본만화를 사모은다면 그렇지야 않겠지만 울 나라 만화가 이렇듯이 죽을 쑤고 있는데 일본만화만 주구장창 사고있으니...이 어찌 씁쓸하지 않을수 있겠나. 아무리 그렇더라도 좋아하지도 않는 책을 살 수는 없잖은가..한국만화의 폭이 넓어져서 내가 좋아하는 호러, 판타지, 추리, 요리 등등의 만화가 나오면 얼마나 좋을까? 근데 또 그럴려면 누가 좀 사줘야 작가들이 그림 그릴거 아닌가..에궁에궁. 이거야말로 답이 없는 문제다.