홍명보와 나카타 그리고 일본에 대한 새로운 관점을 갖게 하는 책

홍명보.나카타 TOGETHER
고단샤 엮음 / 컬처라인 / 2002년 5월

우선 이 책이 나온 시기가 세계축구선수권대회가 벌어지고 있는 시기라서 시의성이 돋보인다는 생각이 들었다. 이러한 월드컵 분위기에 이 책을 읽는다면 더욱더 이 책을 읽는 재미가 한 층 더 할 것이라는 생각도 든다. 이 책은 축구에 관심 있으신 분이라면 누구나 한 번 쯤 읽어보면 좋을 책이다. 한국의 최고 리베로이자 아시아의 베켄바워라고 불리우는 홍명보선수와 일본의 축구 천재 나카타가 서로 주고 받은 편지를 읽는 재미도 이 책을 읽는 재미를 한 층 더한다.

이 책을 읽으면서 각자 관심있는 부분이 다 틀릴 것이다. 나 같은 경우는 이 책을 읽으면서 일본에 대한 생각을 새로 하게 되었다는 것을 꼽고 싶다. 이 책 178쪽을 보면 홍명보 선수가 일본의 경기장에서 본 태극기 이야기를 하는 부분이 있다. 홍명보 선수는 다음과 같은 말을 한다.

'히라츠카에서 태극기를 본 순간 저는 매우 감동받았습니다. 하지만 많은 한국인이 이런 일본인의 모습을 모르고 있습니다. 일본에서 생활하고 일본에 관해 여러 가지를 알게 된 지금의 저에게 이전과 같은 반일 감정은 사라졌습니다. 앞으로는 저처럼 일본에서 생활해 본 사람이 한국 사람들에게 다양한 일본의 모습을 전달해야 한다고 생각합니다.'

한국인은 평소 일본이라는 나라를 싫어하는 경향이 있다. 아니, 싫어한다기보다는 별로 좋게 생각하지는 않는다. 이 책을 읽으면서 일본이라는 나라를 다시 생각하게 된 홍명보 선수를 통해 나 또한 일본을 과거사적 시각을 뛰어넘어 일본에 대해서 인식을 바꾸어 나가야 겠다는 생각이 들었다.

김용택 시인의 '사랑 시' 모음집을 읽으면서 마음 한 쪽 구석이 허전한 이유

사랑
김용택 엮음 / 이레 / 2001년 6월

<사랑>. 빨간색 표지가 참으로 예쁜 책이다. 이 책은 김용택 시인이 사랑을 주제로 된 시들을 엮어서 만든 책. 이 책의 후반부에 보면 '시집을 엮고 나서' 라는 제목의 김용택 시인의 글이 실려 있다. 이 책의 121쪽을 보면 김용택 시인이 이 책에 실린 시와 관련해, '모아 놓고 다시 읽어보노라니, 시들이 너무 가슴 저리게 슬프고 눈이 부시게 아름다워, 세상을 다 얻은 것같이 행복해서 잠깐씩 쉬면서 먼 산을 바라보다가 땅을 내려보다가 하곤 했다.' 라고 말을 하는데, 솔직히 나는 이 시집을 읽으면서 김용택 시인만큼 이 시집을 감수성이 풍부하게 받아들이질 못했다. 내가 문학도가 아니라, 신문방송학을 전공하는 사회과학도여서 그럴까? 이 글에서 김용택 시인은 '시인 정신' 에 대해서 역설을 한다.

'시인 정신은 결코 허물어져 내려서는 안 되는 우리가 사는 세상의 근본이다. 그 정신이 죽으면 우리의 정신도 죽는다. 강이 죽고, 산이 죽고, 땅이 죽어 가는 것은 지금 무엇을 뜻하는가. 세상을 향한 시인들의 사랑을 보호하라.'<사랑>, 125쪽.

김용택 시인은 '시인 정신' 에 대해서 너무나 좋은 말들을 하셨다. 그런데 나는 김용택 시인의 '시 세계' 를 존중하는 선에서 그가 너무 문학적인 세계관에만 푹 빠져 있지만 말고 우리 사회에서 일어나는 여러 일들과 관련해서도 눈을 좀 돌려주시길 부탁드린다. 김용택 시인은 <조선일보> 에 글을 활발히 기고하는 분인데, 시인 정신으로 인해 우리가 사는 세상이 죽어간다고 역설하시는 분이 왜 <조선일보> 때문에 나라고 죽어가고 있는 모습은 못 보는걸까?

김용택 시인의 <사랑> 이라는 시집을 읽으면서 나의 마음 한 쪽 구석이 허전한 것은 왜일까? 그에 대한 해답은 김용택 시인이 보다 더 잘 아시리라 생각한다.

<영원한 리베로>에서 홍명보 선수의 소망이 성취된 걸 축하합니다

영원한 리베로
홍명보 지음 / 은행나무 / 2002년 5월

<영원한 리베로>. 처음에 홍명보 선수가 책을 냈다는 소식을 듣고 적지않게 놀랐다. 그 바쁜 선수생활 가운데서도 이렇게 책을 내다니 말이다! 이 책에는 홍명보 선수가 직접 경험한 여러 이야기들이 실려 있다. 이 책을 읽으면서 가장 기억에 남는 부분은 홍명보 선수의 다음과 같은 부분이었다.

'국민들이 월드컵 16강 진출을 얼마나 바라는지는 잘 알고 있다. 하지만 내가 월드컵 16강울 바라는 마음은 국민들의 몇배는 될 것이다. 이번이 네 번째 월드컵이다. 개인적으로 정말 제대로 하고 명예롭게 은퇴하고 싶다.'<영원한 리베로>, 52쪽.

한국은 그토록 꿈에도 그리던 16강 신화를 이미 이룩했다. 16강전에서는 막강 수비를 자랑하는 아주리 군단 이탈리아를 맞아서 2대 1의 짜릿한 역전극을 이루어냈다. 한국 대표팀이 8강전에 아시에 국 중 북한에 이어 두 번째로 8강신화를 이루어 낸 것이다.

이 책을 읽으면서 내가 가장 기뻤던 것은 홍명보 선수가 말한 위의 소망이 이루어진 것 이었다. 개인적으로 정말 제대로하고 명예롭게 은퇴하고 싶다는 소망을 <영원한 리베로>라는 책에서 피력한 한국팀의 영원한 리베로 홍명보 선수. 그가 그리던 소망이 8강을 넘어 4강 신화까지 아니, 한국이 이번 월드컵 대회에서 우승까지 하기를 대한민국 국민의 한 사람으로서 성취하길 기원한다.

유아용 책은 '알라딘' 이 모든 면에서 잘 되어 있는 것 같아요

행복해지는 이야기 세트 - 전3권 - 행복한 청소부 + 생각을 모으는 사람 + 바다로 간 화가
모니카 페트 지음, 안토니 보라틴스키 그림, 김경연 옮김 / 풀빛 / 2002년 4월

얼마전 '알라딘' 을 통해 3권의 책 중 2권을 주문한 독자입니다. <행복한 청소부>, <생각을 모으는 사람>, <바다로 간 화가> 위의 세 권의 책을 모두 다 읽은 독자의 입장에서 제 생각을 말씀드리겠습니다. 일단은 위의 책은 아동용 도서입니다. 하지만 아이들과 부모님이 같이 함께 읽으면 참으로 좋을 것 같은 책이기도 합니다. 책의 내용이 단순히 어린이들만이 아닌 어른이 읽어도 좋은 정도로 철학적인 의미가 담겨 있다는 생각이 들어서 그렇습니다.

위의 세 권의 책 중, 작품의 질을 굳이 따지는 것이 그렇지만 제 개인적인 생각에 <<행복한 청소부>> 라는 책이 가장 좋게 생각되어 집니다. 묵묵히 자신의 일을 하는 청소부를 통해 그리고 그 청소부는 나중에 자신이 하는 일과 관련해 도서관에서 열심히 책을 빌려 읽기도 하는데요. 나중에 행복한 청소부는 대학교수가 되어 달라는 부탁의 말을 거절합니다. 자신이 하는 일에 대한 장인정신 비슷한 것을 <행복한 청소부> 라는 책을 통해 느낄 수 있었습니다.

그 외에도 <바다로 간 화가>나 <생각을 모으는 사람> 도 괜찮은 내용의 책 입니다. 마침 이 책 3권을 인터넷 서점 알라딘에서 기획 상품으로 내어 놓았는데, 다른 인터넷 서점에서는 생각 하지 못한 이번 기획이 참으로 돋보인다는 생각이 들었습니다. 그리고 저도 며칠전 '알라딘' 을 통해 위의 책 2권을 구입했는데 많은 분들이 이 책을 사서 읽었으면 좋겠다는 생각이 듭니다. 마침 '알라딘' 에서 유아용 책에 대한 이벤트도 하는 데 이번 기회를 놓치면 참으로 아깝지 않을까요? 역시 '알라딘' 이라는 생각이 듭니다.

'알라딘' 을 통해 오늘 받은 <<생각을 모으는 사람>> 을 읽고나서

생각을 모으는 사람 ㅣ 풀빛 그림 아이 27
안토니 보라틴스키 그림, 모니카 페트 글, 김경연 옮김 / 풀빛 / 2001년 9월

며칠전 '알라딘' 을 통해 주문한 책인 <<생각을 모으는 사람>> 을 오늘 택배를 통해 받았다. 이 책은 어린이용 책인데, 예전에 나는 이미 모니카 페트의 <<행복한 청소부>> 라는 책을 읽었기 때문에 그것이 인연이 되어서 이번에 <<생각을 모으는 사람>> 이라는 제목의 모티카 페트의 책을 또 다시 주문한 것이다.

이 책에서 가장 돋보이는 것은 이 책 곳곳에 있는 그림이지 않을까 생각한다. 안토니 보라틴스키라는 사람이 이 책의 그림을 맡았는데 안토니 보라틴스키는 오트스리아 아동 및 청소년 문학상 일러스트레이션 부분 상을 수상했다고 하는데, 이 책의 읽는 재미를 한층 더해준다. 만약 이 책이 그냥 단순히 모티카 페트의 글만 있는 책이었다면 이 책은 결코 빛을 발하지 못했으리라는 생각이 든다. 각 글마다 적절하게 어울리는 안토니 보라틴스키의 그림이 이 책의 가치를 한층 더 빛내주는 것 같다고 나는 생각하는 바이다. 마침 인터넷 서점 '알라딘' 에서 이 책에 대한 이벤트 할인 행사를 하고 있으니 이 책을 '알라딘' 을 통해 한 권 구입해서 읽어보는 게 어떨까하는 생각이 든다.

이 책을 통해 모니카 페트라는 작가가 더 친숙하게 다가왔다고 생각한다. 내가 읽은 그의 책은 이번에 2권째인데, 앞으로 그가 쓴 모든 책을 다 사서 읽기로 마음을 먹었다. 모니카 페트의 책이 국내에 많이 번역되어 소개되었으면 좋겠다. 이 글을 읽으시는 번역가님들이 계시다면 앞으로 모니카 페트의 책을 좀 더 많이 국내에 소개시켜주었으면 좋겠다. 이 책을 번역한 김경연씨가 만약 이 글을 보신다면 더더욱 모니카 페트의 좋은 책을 많이 번역해 주시길 부탁드린다.