인생을 훔친 여자

화차
미야베 미유키 지음, 박영난 옮김 / 시아출판사 / 2006년 10월

일본은 상당한 수준의 추리강국답게 여류 추리작가도 많은 편이죠. 이 작품은 여류작가 미야베 미유키가 발표한 '화차'라는 소설을 제목을 바꾸어 재출간한 책입니다.

평소 읽고 싶었는데 같은 제목으로 검색이 안되어서 절판된줄 알았지 이렇게 다시 나왔는지는 몰랐었습니다. 원제가 훨씬 마음에 들지만 뭐..이정도도 감사해 하며 봐야죠.

'인생을 훔친 여자'라는 한글판 제목이 일단 내용을 모두 함축하고 있습니다. 자신의 조카와 약혼을 했다가 개인파산을 신청했던 과거가 밝혀지자 아무말도 없이 사라진 여성을 찾아나서는 부상으로 휴직중인 형사 이야기인데요, 내용 자체는 일본 정통의 사회파 추리소설의 형식을 잘 따르고 있고 수사의 방법도 수긍할만합니다.

하지만 이 책의 진정한 가치는 그러한 수사의 방법이나 트릭이 아닌 현대 신용사회의 무서운 면을 스토리로 끌어들여 독자를 빨아들이는 매력이라고 할 수 있죠. 자세한 내용은 스포일러가 될 것 같아 생략하겠습니다만, 누구나 카드를 한두장은 가지고 있고 여러가지 회원가입과 앙케이트로 자신의 정보가 누출되고 있는 현대사회에 더 와 닿는 스토리가 아닐까 싶습니다.

또한 여성작가답게 심리묘사가 탁월하며 대사가 굉장히 와 닿습니다. 대사가 예술이네요.... 한마디로 이런저런 상을 모두 탈만한, 걸작이라 할 수 있는 좋은 소설입니다. 추리소설 매니아가 아니더라도 한번쯤 권하고 싶습니다.

1분중 0분께서 이 리뷰를 추천하셨습니다.