11월의 좋은 어린이 책 <국경을 넘어야 하나요?>의 전문가 추천사입니다.
글 : 최지혜(바람숲그림책도서관 관장)
둥근 달은 온 세상을 비춥니다. 달은 우리나라도 비추고, 이웃나라도 비추고, 지구 반대편 나라도 비춥니다. 이 그림책의 표지에, 그리고 책장을 열면 매 페이지마다 달이 둥실 떠 있습니다. 둥근 달도 있고 이지러진 달도 있습니다. 10살이면 아직 부모의 품에서 살아갈 권리가 있는 나이이지만 이 책 속 10살짜리 쌍둥이 물루와 차가이는 부모와 헤어져 달빛에 의지해 먼 길을 떠납니다. 물루와 차가이는 집에서 잠을 자다 폭격소리에 눈을 떠야 했습니다. 그리고 곧 부모를 떠나 단 둘이서 국경을 넘어 다른 나라로 가야 했던 것입니다.
물루와 차가이가 몇 날 며칠을 걷고 또 걸어서 가는 여정은 어린 아이들에게는 일분일초가 힘겹고 무섭고 치열하기만 합니다. 어둠을 헤치고 걸어가는 밤길에서 두 아이는 사자와 하이에나를 만나고, 국경을 지날 때는 들짐승보다 더 난폭한 무장 군인을 만나지요. 그때마다 두 아이는 당차고 재치 있게 위기를 넘기고, 마침내 국경을 넘습니다.
힘겹게 찾아간 이웃나라 난민촌도 삼촌의 집도 두 아이에게는 온전한 위로가 될 수 없습니다. 부모님의 생사를 알 수 없으니 가슴을 졸이게 되고 이루 말할 수 없이 그립기만 합니다. 그동안 만난 여러 차례의 역경 속에서도 참고 아꼈던 주술사의 부적을 이번만큼은 사용해야 했습니다. 두 아이는 그립고 그리운 부모를 생각하며 주술사가 딱 한 번만 사용할 수 있다면서 건네 준 씨앗을 꺼내 번갈아 가슴에 살며시 올려놓습니다. 창문 밖으로는 이 책의 어느 페이지보다 커다랗고 둥근 달이 고향에서 부모님과 함께 잠자던 그날처럼 두 아이를 비춰줍니다. 이 달이 비추는 따사로운 온기가 지구촌 구석구석에 닿아 세상 모든 아이들이 부모 곁에서 따뜻하고 평화롭게 잠들었으면 좋겠습니다. 적어도 10살짜리 아이들이라면.
이 이야기는 아프리카 북동부 에리트레아와 수단에서 태어나고 자란 난민 아이들이 실제로 겪은 일이라고 합니다. 실화를 바탕으로 해서 더 간절하고 진한 감동이 전해집니다. 글을 쓴 타마르 베레트-제하비는 이스라엘 언어인 히브리어를 가르치는 교사로서 이스라엘에 정착한 난민 아이들을 만났습니다. 난민 아이들과 2년 동안 만나면서 매주 한 번 진행되는 수업이 끝나면 아이들에게 각자의 이야기를 히브리어로 쓰게 하고, 그 다음 시간에 자기 이야기를 다른 아이들에게 들려주는 식으로 수업을 진행했습니다. 그리고 네 아이의 이야기를 합쳐 물루와 차가이의 이야기로 새로 구성했습니다. 이 책에 그림을 그린 일러스트레이터도 수업에 참여하여 난민 아이들과 함께 이야기에 맞는 그림을 그려 나갔다고 합니다. 그래서인지 그림에서 아프리카의 토속적인 색감이 흐릅니다. 또한 독특한 문양이 구석구석 배치되어 볼거리가 가득합니다.
전문가가 선택한 11월의 좋은 어린이 책 이벤트 보러 가기>>