투덜투덜....

호밀밭의 파수꾼 ㅣ 민음사 세계문학전집 47
J.D. 샐린저 지음, 공경희 옮김 / 민음사 / 2001년 5월

책을 사두고 1년 이상 지난 시점이 지금에야 이 책을 읽었다. 깔금하게 들어오는 책 사이즈의 민음사 문학전집의 책 디자인이 일단 맘에 든다.

이 책 내용을 말하기 이전에 이 책이 왜 이렇게 오랫동안 스테디샐러, 배스트샐러 자리에 위치해 있는지 솔직히 잘 모르겠다.. 그만한 문학 작품인지도 잘 모르겠다...서평을 적으면서 제목을 정하기도 어려웠던 책인것 같다... 주인공의 불평불만 보면서 어릴때 초저녁시간이면 텔레비젼에서 방송되던 개구쟁이 스머프에 나오는 투덜이 스머프가 생각나는건 왜일까... 어릴때 이 만화를 즐겨보신분이라면 알겟지만 투덜이 스머프는 모든것이 다 불평불만이고 짜증이다.. 이 책속에 나오는 콜필드도 마찬가지로 불평불만 투성이 젋은 친구다...

1인친 시점으로 콜필드의 눈을 통해서 이야기는 시작이 된다.  그 나이 또래라면 충분히 수긍이 되는 내용도 있고 기숙사 친구들에 대한 묘사부분에서는 웃음이 나오기도 한다. 하지만 주위 세상의 모든것에 적응을 하지 못하는 콜필드를 보면서 안타깝기도 했다...책 소개에 나온것처럼 콜필드 라는 친구의 영혼이 얼마나 순수하고 깨긋한지는 솔직히 이 책을 통해서는 별다른 동조를 할수는 없었지만 냉소적인 그의 시선들이 독특하다는 느낌은 오히려 받았다.

시대상황이 틀려서 그런지 고전문학을 별로 좋아하지 않는 나의 개인적인 취향때문에 그런지는 모르겠으나  기대했던 재미만큼은 이 책에서 얻지를 못한것 같다...콜필드가 유일하게 좋았다고 했던 책속내용중에 생각나는건 위대한 개츠비 밖에 없는 것 같다.. 아마 이 책을 읽고 위대한 개츠비를  사서 읽어보신분도 많을것 같다는 생각이 든다. 투덜이 콜필드가 좋아하는 몇몇 가지중에 하나이기 때문이다.~.~

인용:

우리반에 리처드 킨셀러라는 아이가 있었는데,  그 애는 항상 주제에서 벗어나는 이야기를 했기 때문에  < 탈선 > 이라고 모두들 외쳤어요. 그때는 정말 끔찍했습니다. 그 애는 아주 소심한 아이였죠. 그래서 자기 차례가 되니까 입술을 부들부들 떨면서 이야기를 하더군요. 교실 뒤에서는 거의 들리지도 않을 정도기는 했지만, 입술을 떠는 설 멈추었을 때는 그 아이의 이야기가 어느 누구보다도 마음에 들었어요. 하지만 그 애는 결국 그 과목에서 낙제점을 받았죠. 아이들이 계속해서 < 탈선 > 이라고 외쳤기 때문에 D플러스를 받았거든요.....중략......

하지만 제가 말씀드리고 싶은 건, 사람들은 대부분 재미없는 이야기를 해보고 나서야, 가장 재미있는게 무엇인지를 알게 된다는 거죠. 그건 어쩔 수 없이 그렇게 되버리는 겁니다. 그러니까 말하는 사람이 관심을 가지고 있는 이야기를 신나게 하고 있다면 그대로 내버려두는 것이 좋겠다는 거지요..전 누구라도 신나게 이야기하는게 좋습니다. 선생님은 빈슨 선생님은 모르시겠죠. 그분은 정말 사람을 환장하게 만들죠.

-------p. 242~244

,