이 소설을 이제야 읽다니

황금 물고기
J.M.G. 르 클레지오 지음, 최수철 옮김 / 문학동네 / 1998년 1월

르 클레지오가 노벨문학상을 받았다는 소식에 나는 그의 책들을 찾아 떠나는 여행을 시작했다. 작년에는 도리스 레싱이었는데, 몇 권 읽지 못하고 멈추었다. 올해는 좀 다르기를 바라는 소망(?)으로 정보를 수집했다. 

 

첫번째로 고른 책은 '황금 물고기'다. 대표작이라는 사실도 작용했지만, 그보다는 프랑스에서도 베스트셀러 1위라는 책 소개에 넘어갔다. 노벨문학상 받은 작가의 책이 베스트셀러라는 사실이 신기하기도 했지만, 한편으로는 그만큼 대중적인 책이 아니었는가 하는 생각에, 나도 무리없이 읽겠지, 라는 생각에 골랐다.

 

책을 받은 순간, 조금씩, 조금씩, 멈추지 않고 읽다보니 어느덧 토요일 저녁시간이었다. 이상했다. 기분이 오묘했다. 마치 황홀한 가을 노을을 보고 난 것 같은 기분에 나는 내가 읽은 책의 내용을 다시 한번 살펴봤다.


뭔가 아름다운 선율을 들은 것 같고 투명한 장막에 들어갔다 나온 것 같은 이상한 느낌, 여운, 그것에 나는 몸을 떨었다.

 

후. 이랬군. 이래서였군. 이래서 대단하다고 하는 거였군.

 

어릴 적에 인신매매되어 어딘가로 팔린 소녀, 그녀는 자신을 모른다.

이름도 모르고 어디에서 왔는지도 모른채 누군가의 소유로 살아간다.
그럼에도 자유를 갈망하는, 본능적으로 그것을 갈구하는 그녀.

세상은 그녀를 구속하려 했고 그때마다 그녀는 다른 곳으로 이동한다.

그녀의 삶은 그렇게 떠돌이가 될 수 밖에 없는 것일까.
그럼에도 그녀는, 그 숱한 절망과 암울함 속에서도 고개를 숙이기는 커녕 그것을 정면으로 돌파하려 한다.

 


안되겠다. 글로 쓰려니 참 애매하다.


소설의 여운을, 특히 마지막에 내 온 몸을 떨게 만든 그 감동적인 어느 것을 내가 죽이는 것 같다. 그저 나는 감정에 충실하게 단순하게 할 말만 해야겠다.

 

올해 노벨문학상 덕분에 좋은 소설 읽었다,
'황금 물고기'는 과연 걸작이다,
추천하고 싶은 소설이다, 이것만 쓰면 될 것 같다. 세줄이면 충분할 듯.

재미있다고 생각하면서도

에도가와 란포 전단편집 3 - 기괴환상
에도가와 란포 지음, 김은희 옮김 / 도서출판두드림 / 2008년 9월

이상하다. '에도가와 란포 1'을 보면서도 느낀건데
재밌다는 생각을 하면서도 너무 기대를 해서인지
뭔가 확 끌린다는 그런 생각이 들지 않는다.

재밌는 것도 있고 아닌 것도 있고 하는 그런 느낌이다.

그래도 3권은 1권보다 재밌다.
뭔가 좀 음흉한 분위기에서 풍기는 기괴함에 매력을 느껴서 그런 것인지는
모르겠지만 좀 더 끌린다. 하지만 역시나 뭔가 알 수 없는 허전함이 느껴지는데
그것은 오래 전의 것이기에 그런 것일까.

이유는 알 수 없다.
추천하면서도 추천하지 않을 소설.
앞으로 '에도가와 란포'의 다른 시리즈가 나오면 나는 살 것인가?
알 수 없다.

어쨌든 내가 하고픈 말은,
재미는 있지만 너무 큰 기대를 하지 말아달라는 것이다.

대단하심!

본격 제2차 세계대전 만화 1권
굽시니스트 지음 / 애니북스 / 2008년 9월

옆에 있던 분이 권해줘서 별 생각하지 않고 봤는데,
보다가 놀라고 또 놀랐다.

이게 뭐야? 대단하심!

단순히 전쟁만화라고 생각했는데,
기발하면서도 패러디의 향연에 몇번이나 쓰러졌는지 모른다.
좀 놀랐다. 전쟁만화에 패러디를 넣더니요?

단순히 패러디만 한 것도 아니고
그만의 힘으로 밀어부치는 입담에 나는 완전히 반해버렸다.

좀 재밌군. 아니지. 좀 많이 재밌군!

어서 2권이 나오소서. 내 기다리고 있겠소!

옛시만 읽어도 좋은데

옛시 읽는 CEO - 나를 재창조하는 생각의 여백 ㅣ 읽는 CEO 3
고두현 지음 / 21세기북스 / 2008년 9월

지인의 추천으로 본 책이다.

이런 책이 있다는 건 들어서 알고 있었지만 내가 CEO가 아니기에 봐야하는가 하는 생각을 했고 그대로 잊었는데 어찌하여 보고 말았다.

 
좋습니다. 아주, 좋네요.

 
내용이 좋다. 옛시를 읽어주고 그 시를 풀어주면서 그것과 어울리는 사연을 말해주는데 좋다.

잔잔하게 은은한 것이 정말 좋다.

 
옛시의 고풍스러운 느낌이 아직도 입안에 남아 있는 것 같다.
옛시만 읽어도 충분했을 텐데 알찬 내용까지 얻으니 무슨 보너스 받은 느낌이다.


잠시 머리를 식힐 겸 옛시라도 읽어보는 것도 좋고,
내용까지 받아들여 의지를 바로세우는 기회를 삼는 것도 좋다.

 
어쨌거나 도움 되는 책이니 볼 만 하다.

대단한 이유가 있었어

오래된 정원 - 상
황석영 지음 / 창비 / 2000년 5월

이래서 대단하다고 했구나!

 
책을 얼마 읽지 않았을 때부터 나는 그런 생각을 했다.
대단하다, 황석영 정말 대단한 작가다.

 
요즘 나의 황석영 소설 읽기는 이제 막 ‘오래된 정원’에 이르렀다.
이 소설은 애틋하다.

 
어느 남자와 어느 여자의 운명적인 참으로 역사적인 그리고 슬픈 그 이야기.

깊이가 있었고 또한 삶을 관통하는 절절한 어느 목소리가 들려오는 듯 했다.

 
이걸 읽고 나니 웬만한 소설은 눈에 안 들어올 것 같다, 는 불길한 생각마저 들지만..

 
대작. 걸작. 수작.

 
감히 말하고 싶다.

 
오랫동안 이 소설을 기억하게 될 것 같다.

참으로, 정말 마음이 따뜻해 지는 것이 미칠 것 같다.