[100자평] 거장과 마르가리타

거장과 마르가리타 ㅣ 민음사 세계문학전집 254
미하일 불가코프 지음, 정보라 옮김 / 민음사 / 2010년 9월

일터로 나간 남편은 돌아오지 않고 장을 보던 아내는 나체로 거리를 활보한다. 사람들은 사라지고 갇히고 위협받고 서로를 고발한다. 존재의 흔적마저 소멸해버리는 기이한 세상. 그것이 무엇인지 모두 알고 있지만 말할 수 없다. 그런 건 악마나 할 수 있는 일이니까.

[100자평] 도롱뇽과의 전쟁

도롱뇽과의 전쟁
카렐 차페크 지음, 김선형 옮김 / 열린책들 / 2010년 10월

소설이 가진 모든 기발한 상상력에 발칙함을 더했다. 신세계를 향한 탐험소설로 시작해 SF와 환상소설을 지나 풍자와 우화를 능란하게 통과한다. 그 뒤로 역사 소설에서 볼법한 통렬한 교훈적 메세지까지 담아냈다. 신문기사, 편지, 광고글 등이 교차하며 재미를 더한다.

[100자평] 남류문학론

남류문학론
우에노 지즈코.오구라 지카코.도미오카 타에코 지음, 최고은 옮김 / 버터북스 / 2024년 12월

꺼림직함을 설명할 수 없어 머릿속에 의문형으로 남겨두었던 것들을 다시 꺼내어 언어로 규명하고, 이견과 공감을 주고 받는다. 이 책에서 거론된 6인의 일본 남류 작가를 관통하는 것이 무엇인지는 또렷하게 알 수 있다. 남자의, 남자에 의한, 남자를 위한 세계 -그러나 여자 없인 살 수 없는.

[100자평] 노자(老子)

노자(老子) ㅣ 을유세계사상고전
노자 지음, 최재목 옮김 / 을유문화사 / 2006년 12월

학교에서 교과서로 배웠던 노자는 그 ‘노자‘가 아니었다. 누가 노자인가, 혹은 무엇이 노자인가란 그리 단순하지 않다. 덧붙여 귀한 죽간본 자료를 소장할 수 있다는 것만으로도 가치가 크다. 전각이나 서예 등 예술적으로도 참고할한 자료이다.

[100자평] 신 없이 어떻게 죽을 것인가

신 없이 어떻게 죽을 것인가
크리스토퍼 히친스 지음, 김승욱 옮김 / 알마 / 2014년 3월

무신론자의 인생 최대의 과제. 죽음의 공포 앞에 굴복할 것인가, 그런 자신을 수용할 수 있을까. 자신의 신념을 유지하면서 어떻게 잘 죽을 것인가. 번역된 제목 자체가 대단하다. 어떻게 ‘신 없이‘ 죽을 것인가. 신 없이 ‘어떻게‘ 죽을 것인가. 히친스의 투병기는 뒷전으로 밀려버렸다.