[100자평] 바보들의 결탁

바보들의 결탁 - 퓰리처상 수상작
존 케네디 툴 지음, 김선형 옮김 / 도마뱀출판사 / 2010년 12월

이 책의 출판이 왜 승낙됐는지, 왜 거절당했는지 알 수 있다. ‘도대체 무슨 얘길 하고 싶은 거냐‘와 ‘오냐, 어디까지 하는지 보자‘의 지루한 내적 다툼이 반복한다. 독자 스스로가 불쌍해지는 마법이 펼쳐지며 다같이 바보가 되어버리는 것 같다.

[100자평] 벨 자

벨 자
실비아 플라스 지음, 공경희 옮김 / 마음산책 / 2022년 4월

하나를 택하면 모든 것을 잃는다는 건 진짜 선택인가. 세상의 많은 ‘그‘에겐 양 손 가득 다종다양하게 거머쥘 수 있는 열매가 왜 그녀 손엔 작고 초라한 한 개밖에 주어지지 않는가. 지금도 그녀는 머리 위에 벨 자가 있는 채로 위태로운 걸음을 내딛는다. 언제든 내리덮어 숨통을 죌 수 있는 그것을.

[100자평] Beautiful Boy: A Father's Journey Through His Son's Addiction

Beautiful Boy: A Father's Journey Through His Son's Addiction (Paperback) - 티머시 섈러메이 주연 영화 '뷰티풀 보이' 원작
데이비드 셰프 / Mariner Books / 2018년 9월

번역서를 읽은 뒤라 수월하게 읽히는 편이었다. 모르는 단어는 건너 뛰고 읽어도 내용 파악에 무리는 없었다. 언어의 공백이 있음에도 전달되는 감정이 크고 그것이 공감의 힘이라는 걸 느꼈다. 가장 슬펐던 건 지금도 진행형인 이야기라는 것이다.

[100자평] 생각을 잃어버린 사회

생각을 잃어버린 사회 - 시대를 앞서간 천재 버트런드 러셀의 비판적 세상 읽기 ㅣ 아포리아 5
버트런드 러셀 지음, 장석봉 옮김 / 21세기북스 / 2025년 3월

인기없는 에세이. 원제를 돌려다오.

[100자평] 외로운 남자 (무선)

외로운 남자 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 47
외젠 이오네스코 지음, 이재룡 옮김 / 문학동네 / 2010년 8월

<구토>의 ‘로캉탱‘과 <외로운 남자>의 화자 ‘나‘. 로캉탱처럼 사유를 끝까지 밀어붙이지도 못하고, 나처럼 온전한 단절로 향하지도 못하는. 행위하는 사유자 로캉탱과 행동없는 고립자인 나는 다른 듯 닮았고 비슷한 듯 다르다. 그런데 왜 자꾸 떠오르는가, 그들의 모습이.