오늘은 마르셀 프루스트의 생일이다. 아래 사진들은 프루스트여름을 보내던 프랑스 노르망디 칼바도스 주의 카부르 해변을 담았다. '프루스트가 우리의 삶을 바꾸는 방법들'(알랭 드 보통 저/박중서 역)로부터 옮긴다.


사진: UnsplashClaudio Poggio0


올해 2월에 출간된 '프루스트의 문장들'은 우리 나라 불문학자 최미경의 편역서이다.

사진: UnsplashAll Bong


올해 6월 번역출간된 '마르셀 프루스트를 찾아서'는 영국의 불문학자가 쓴 책으로서 저자는 '잃어버린 시간을 찾아서' 영역자라고 한다.






프루스트는 대대로 사람들의 기분을 더 나은 상태로 만드는 기술에 대해서 매우 진지하게 생각하는 가문에서 태어났다. - 2 나를 위해서 읽는 방법

1911년에 카부르라는 해변 휴양지에서 프루스트는 알베르 나미아라는 청년에게 자신의 좌절감을 표현했다. "내가 만약 성별과 나이를 바꿀 수만 있다면, 젊고 예쁜 여자의 외모를 취해서 자네를 진심으로 끌어안아줄 텐데."- 4 성공적으로 고통받는 방법

프루스트의 출생증명서에 적힌 이름은 발랑탱 루이 조르주 외젠 마르셀 프루스트(Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust)였지만, 이것은 정말 발음하기 힘들 정도로 긴 이름이었으므로, 그와 가까운 사람들마다 각자의 눈에 비친 바에 근거하여 마르셀에게 더 적합한 이름을 지어 부른 것은 당연했다. - 5 감정을 표현하는 방법


댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(18)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
서니데이 2025-07-10 11:37   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
오늘이 프루스트의 생일인가요. 프랑스도 올해 여름에는 날씨가 무척 덥다고 하는데, 사진이 휴양지 같은 느낌입니다. 서곡님, 더운 날씨 조심하시고 시원한 하루 보내세요.^^

서곡 2025-07-10 11:41   좋아요 1 | URL
네 그렇더라고요 엄청 더울 때 태어났네요 ㅎㅎㅎ 그러게요 저도 프랑스 덥다는 소식 최근 어디서 봤습니다 카부르는 프루스트가 바캉스를 보내던 곳 중 하나라고 합니다 서니데이님도 무사히 잘 보내시기 바랍니다! 감사합니다~

페넬로페 2025-07-10 16:33   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
알랭 드 보통의 저 책을 재미있게 읽었던 기억이 납니다. 똑같은 책을 읽어도 감상법이 남다르더라고요.
서곡님!
더운 여름에 건강 잘 챙기시길 바래요^^

서곡 2025-07-10 19:59   좋아요 1 | URL
저는 보통을 이름만 알지 책은 완독한 게 없어요 보통도 보통이지만 잃.시.찾이야말로 머나먼 알프스산맥 같은 책입니다 ...... 감사합니다 페넬로페님 오늘 마무리잘하시길요!!