소리와 분노 (무선) 문학동네 세계문학전집 103
윌리엄 포크너 지음, 공진호 옮김 / 문학동네 / 2013년 1월
평점 :
장바구니담기


N25016 세번 읽고나서 이해가 된 작품. 열린책들 버젼의 <고함과 분노>보다는 잘 안읽히긴 하지만 원문에 충실한 번역이라는 것에는 공감한다. 두 출판사 버젼 모두 읽어보시길 추천한다.

댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(18)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
2025-02-24 22:17   URL
비밀 댓글입니다.

2025-02-25 08:45   URL
비밀 댓글입니다.

coolcat329 2025-02-25 19:00   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
고생많으셨습니다. 저도 문학동네 번역이 좋다고 해서 이 책으로 사놨는데 언제 읽을지는 모르겠네요. 😅😅

새파랑 2025-02-25 21:13   좋아요 0 | URL
예전에 한번 읽고 포기했다가 다시 도전하고 읽으니 너무 좋더라구요. 괜히 명작이 아닙니다. 완전 최고입니다~!!!