크로이체르 소나타-톨스토이

크로이체르 소나타 (반양장) ㅣ 펭귄클래식 3
레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 이기주 옮김 / 펭귄클래식코리아 / 2008년 5월

4개의 단편들이 있는데 만만찮다. 
결과적인 행동들은 극단을 치닫는 것들이 아닌가 싶기도 하지만, 심리적인 부분은 
내 이야기인지도 모를일이다.
<가정의 행복>에서 남녀의 다른 생각들을 정말 잘 말하고 있어 놀라웠다. 가정에서의
행복은 결국 그 가정 안에서 부부를 주축으로 만들어가야 하는 것이다. 잘 만들어가야
하는 것이다. 사랑과 신뢰의 마음을 부어서 잘 만들어가는 과정이 삶이고 가정의 행복
이리라.

<크로이체르 소나타>는 포즈드니셰프의 강한 표현들이 과연 <사랑이 있는 곳에 신이 
있다>의 그 톨스토이가 맞나 싶을 정도로 뜻밖이었네. 
베토벤 크로이처 소나타, 매력적인 소나타, 이젠 매력적인 치정적인 느낌의 소나타가
되었다. 정말 긴박한 질투가 뚝뚝 바이올린 현에 묻어 나오는 것 같다.

<악마>, 뭔가 머리를 뒝~하고 치는 것 같다. 내 마음대로 결코 움직여주지 않는 마음.
그래서 그 마음은 내 것이 아니라는 불교에서의 가르침이 이만큼 맞아질까!
필사적으로 자신을 설득시키나 더욱 필사적으로 스테파니다를 쫓는 자신을 결국 
죽임으로써 문제 자체를 없애버린다. 아~ 광적이다. 

<신부 세르게이>에서 <크로이체르 소나타>와 <악마>에서 받은 광적인 느낌이 다소
완화되긴 하나, 도끼로 손가락을 내리치는 장면은 여전히 극단적이다. 
"사랑이 있는 곳에 신이 있다", 그렇게 마무리 되어서 안도의 숨을 내쉬게는 되는
만만찮은 톨스토이 단편집. 어쨌거나 울림은 많아서 톨스토이를 좋아하지 않을 수는
없다.





<가정의 행복>
"선량함에 익숙하지 않은 사람들에게 쉽사리 선을 베풀 수 있는, 시골 벽촌에서 꾸리는
조용하고 한적한 삶... 생활의 이로움을 가져다 주는 노동... 휴식, 자연, 독서와 음악, 친지
에 대한 사랑... 이것이 내가 생각하는 행복이고, 그 보다 더 고상한 것을 나는 꿈꾸지 않습
니다."

.......................

"당신은 비에 젖은 잎사귀나 풀을 보고는 나도 저런 풀이나 잎사귀나 비가 되었으면 하고
바라는 것 같군. 근데 나는 그저 세상에 있는 아릅답고 좋은 것, 젊고 행복한 것 그 자체에
기쁨을 느껴."
"그러면 당신은 지나간 옛일들이 조금도 아쉽지 않나요?"
"조금도 아쉽지 않아. ... 나는 과거에 감사하지만 아쉬워하지는 않아."
"그래도 과거를 바꿔봤으면 하는 욕망은 있겠죠?"
"그렇지 않아. 그런 바람은 등에 날개가 돋치길 바라는 것과 똑같아. 절대 그럴수는 없는
거지."
"... 내가 당신을 사랑하지 않는다고 말할 참인가요?
"... 내가 예전처럼 당신을 사랑하지 않는다면 그건 시간과 우리 자신 탓이야. 인간의 사랑은
세월따라 변할 수 밖에 없어."

..................................

... 남편과 나의 로멘스는 끝이 났다. 예전의 감정은 귀중하지만 돌이킬 수없는 추억으로 남게
되었고 아이들과 아이들의 아버지에 대한 사랑이라는 새로운 감정이 생겨났다. 이 감정은
이제껏 겪어보지 못한, 전혀 다른 행복한 삶의 기반이 되었다.



<크로이체르 소나타>
"음악은 영혼을 고양시키지 않습니다. 음악은 영혼을 고양시키지도 천박하게 하지도 않습
니다. 음악은 영혼을 자극할 따름입니다."

"인간은 올바른 삶을 살지 않을 때 자신의 불행한 처지를 바로 보지 않으려고 스스로 자신의
시야를 가려버리기 때문입니다."



<악마>
"정말이지 그녀는 악마다. 악마가 분명해. 정말이지 그녀는 내 의지와는 반대로 나를 조종
했어. 죽여야 하나? 그래. 두 가지 출구 밖에는 없다. 아내를 죽이든가 아니면 그녀를 죽이
는 것. 더 이상 이렇게 살 수는 없으니까. ... 그리고 또.... 아아, 그래, 제 3의 출구가 있다,
있어. 그래 자살하는 거다. 그들을 죽일 필요는 없어."



<신부 세르게이>
"나는 하나님을 핑계 삼아 인간을 위해 살았어. 그녀는 사람들을 위해 산다고 생각하지만 
하나님을 위해 살고 있는 거야. 하나의 선행, 보답을 바라지 않고 주는 한 잔의 물이 사람
들을 위해 내가 베풀었던 은혜보다 훨씬 더 값어치 있는 것이야. ...나처럼 인간적 평판과
영광을 위해 살아가는 사람에게 신이 함께 할 수 없는 거야."