양력을 쇠는 영미권에서는 윤년을 Leap year’라고 부르는데, 2월 29일에 태어난 아기를 ‘리플링‘leaplings 또는‘리퍼
’leaper라 부른다. 영국과 아일랜드에서는 이날에 한해 여성이 먼저 청혼할 수 있도록 했는데, 스코틀랜드의 마거릿 여왕이 1288년에 제정한 법에 따르면 이날 여성의 청혼을 거절한 남성은 벌금을 물도록 했고, 핀란드에서도 이날 여성의 청혼을 거절한 남성은 그 여성에게 질 좋은 치마나 옷감을 사 줘야 하는 여성의 ‘프러포즈 데이’로 기념되어왔다.
_ 리프 이어 데이 중 - P178