-
-
[전자책] 잭나이프 ㅣ 엠마뉘엘 베르네임 소설
엠마뉴엘 베른하임 지음, 이원희 옮김 / 작가정신 / 2014년 11월
평점 :
판매중지
처음 읽어 보는 엠마뉘엘 베르네임의 책이다. 그녀의 첫 소설이기도 한 잭 나이프는 엘리자베스라는 여인이 지하철의 혼잡한 곳에서 잭나이프로 어떤 남자를 찌르고 그에 대해 망상을 거듭하다가 결국 그를 찾아 나서기 시작하면서 이야기가 시작된다.
그녀가 왜 알지도 못하는 남자를 찔렀는지, 그리고 왜 오랜동안 잭나이프를 가방안에 숨기고 다녔는지, 그리고 왜 그남자에 대해 끊임없이 상상을 하다가 결국 그 남자를 찾아 다녔는지 이유는 알수없다.
결국 집에서 가까운 약국에서 상처입은 남자를 기억하는 약사를 통해 그의 이름이 세실이라는 것, 그가 영국에 거주하는 사람이라는것을 알게 되고 그녀는 주저없이 영국으로 떠난다.
그리고 마주한 그남자는 연극무대에서 리어왕을 연기하하고 있었다. 무작정 찾아간 무대 뒷편에서 그는 그녀와의 만남을 기약하고, 프랑스로 공연을 오게되면서 그녀와 자연스레 동거에 들어가게 된다.
누구인지도 모르고 무작정 자신의 잭나이프로 찔렀던 그 남자. 그리고 이제는 그의 우렁찬 코고는 소리와 그의 존재에 익숙해지고 있는 그녀는 세실이 없는 세상은 상상할수 없는 세상이 되어버린다.
'그를 만났던날... 그날은 그녀가 칼로 찔렀던 날일까? 그의 연극을 보닸던 날일까? 그가 파이에 도착한 날일까? 이제 콩코르드 역, 비, 피와 잭 나이프는 다른 시간에 속해 있었고, 이제는 잘 기억나지 않는 어떤 다른 여자에게 속해 있었다.'
이야기는 그녀가 세실이라는 남자에게 너무나 익숙해져 그가 떠나려하고 있다는 의심을 하면서 끝을 맺는다. 외모에 전혀 신경을 쓰지 않았던 여자, 회사에서는 동료와 교류가 없었던 여자, 일상이 무료 그 자체이고 친구도 별로 없었던 그녀가 왜 어떤 남자를 무작정 찔렀는지, 그리고 그 남자는 그녀의 존재를 알고 있었는지 읽는 사람으로서는 잘 파악이 되지 않는다.
이 이야기에서 나는 그녀의 너무나 외로운 영혼을 보았다. 친구도, 취미도, 자주 어울리는 사람도 없는 이 여인이 자의던 타의던 억지로 맺은 인연이라도 끝내 붙잡고 싶어하는 관심받지 못하는 한 여인을 보았다.