특별한 아들과 어머니 사이. 그러나 약간은 마마보이기질이라고 생각되는.

아들과 연인 2 ㅣ 민음사 세계문학전집 60
D.H. 로렌스 지음, 정상준 옮김 / 민음사 / 2002년 1월

 

첫째 아들 윌리엄이 죽고 난 후 모렐부인에게 있어 사랑은 둘째 아들 폴에게 넘어갔다. 폴은 윌리엄과 달리 어머니의 사랑을 그대로 받고 그대로 돌려주는 아이였다. 어떻게 보면 마마보이 기질도 있다는 생각이 들기도 하지만.(윌리엄에게도 마마보이기질은 어느정도 있었다.) 폴은 조금 심각하다고 생각될 정도였다. 물론 태어날때부터 약간 신경질적이고 예민한 성격을 가지고 태어난 아이였지만 말이다. 그것은 아마 모렐부인이 폴을 가졌을때 상당히 남편으로부터 예민해져있고, 혼자 힘들어하는 시간이 많아서 그랬음이 유력하다.

폴에게 있어 여자는 어머니와 같은 존재였고, 남편인 모렐때문에 난폭하게 여자의 자존심에 상처를 입고 고통스럽게 결혼생활을 견대온 어머니처럼 자신이 결혼한다면 자신의 아내인 여자에게 그러한 상처를 안겨줄까봐, 결혼을 하지 않을거라고 폴은 혼자서 생각한다. 그렇지만,  여자를 상대로 성적 관계를 가지는 것은 또 뭐란 말인가. 모든 기대를  그 여자에게 안겨주고 마지막에 가서 난 당신이랑 결혼할수가 없어 라고 말하는 경우 말이다.

미리엄과 클라라는 그를 사랑하였음에도 불구하고 그의 곁에 있어주지 않는다. 폴이 그들과 관계를 했지만, 결혼을 하지 못하는 것과 마찬가지로 말이다. 폴의 사랑은 그렇게 어머니에게서 벗어나지 못한다.

모렐부인의 자식에 대한 사랑은 다른 사람과 조금 남다르지만, 조금은 안타까운 사랑이 아닐까 한다. 이런 말이 있지 않은가. 키울때는 자식이지만 크면 놓아줄줄도 알아야 하는게 자식에 대한 사랑이라고. 그러나 결혼생활에 지친 모렐부인에게 있어 아이들은 그녀가 사랑을 주고 받을 수 있는 유일한 사람이었기에 더더욱 아이들에게 연연했던 것 같다. 특히 아들들에게.

2권에서는 폴과 미리엄 클라라 그리고 그들 사이에서의 모렐부인에게 집중되어 있다. 어머니와 아들과의  관계가 상당히 안타까웠지만. 뭐랄까.. 모성이 깊다.. 라는 생각이 드는 책이었다. 그리고 그냥 우리가 쉽게 보는 저녁하늘이라던가. 밤풍경이 이 책에서는 상당히 아름답게 그려져 있음을 볼 수 있는데, 매일 볼 수 있는 가까운 풍경들도 아주 소중한 것이 될 수 있음을 느낄 수 있게 한다.