콜레라가 성행하는 시대에 그들의 사랑은..

콜레라 시대의 사랑 1 ㅣ 민음사 세계문학전집 97
가브리엘 가르시아 마르케스 지음, 송병선 옮김 / 민음사 / 2004년 2월

 

해마다 발렌타인데이가 되면 연인에게 권하는 사랑의 책 중의 하나로 여겨진다는 이 책이 아직은 그리 달콤하게만은 여겨지지 않았다. 전체적인 그림이 그려지지 않은채, 그들의 사랑이야기가 어떻게 엮어지고 있는지도 소상히 알지 못한채 1권을 여기서 끝냈다. 자살로 여겨지는 한 박사의 죽음과 그가 남긴 유서한장. 그리고 그의 절친한 친구였던 우르비노박사의 한 여자에게 전하는 박사의 유서.

그리고 이어지는 우르비노박사의 죽음. 앵무새를 잡으려 하다가 죽음으로 간 그의 마지막은 얼마나 한순간이었던지.. 그렇게 사랑이야기는 시작된다. 그 주인공은 다름아닌 우르비노박사의 아내 페르미나 다사와 그녀가 박사를 만나기 전에 시작한 한 사랑이야기를 들려준다. 신분상승을 꾀하면서 아버지에 의해 곱게 키워져온 페르미나 다사. 그녀는 아버지의 바램과는 반대로, 그리 부유하지 않고, 잘나지 않은 플로렌티노 아리사 라는 남자를 만나 사랑하게 된다.

그러나 아버지의 반대로 이들의 사랑은 물거품이 되지만, 아버지의 강경책으로 다른 마을을 전전하게 된 부녀. 그러나 플로렌티노 아리사는 그녀를 자신의 전 생애의 오직 한 여자라고 생각하고 있었으며, 그녀가 떠난 이후에도 몰래 편지를 주고 받으며 사랑을 이어오고 있었다. 그렇게 몇년이 지나고, 다시 돌아온 아버지와 딸. 아버지는 그들의 사랑이 끝났을 거라 생각했지만, 편지로 이어온 이들의 사랑은 계속되었고, 다사는 그를 다시 만날 생각에 가슴이 설레였다. 그러나 재밌는 것이 그녀는 그 마을을 돌아온 이후 그와의 만남에서 실망을 하게 되고, 다시는 만나지 말자는 선언을 한다.

그 오랜 시간동안 편지를 통해 그토록 열렬히 사랑하였음에도 불구하고 말이다. 이래서 여자의 마음은 갈대라던가. -.-; 그러나 아리사는 그녀를 잊지 못하고, 마음속에 간직하면서 고통을 참고 지냈으나, 페르미나 다사는 곧 의사인 우르비노박사와 혼인을 하게 된다.

콜레라가 성행하던 시대에. 시작된 그들의 엇갈린 사랑. 아직은 이 세람의 사랑이야기가 어떤 방식으로 마무리 될지는 잘 모르겠다. 그리고 그토록 사랑한다 여겼던 페르미나 다사의 마음도 같은 여자임에도 불구하고, 잘 이해가 안되긴 했다. 마을로 돌아오자마자 그토록 기다렸던 그와의 첫만남에서 그를 거절하는 그 모습에서, 말이다. 재미있게, 천천히 2권을 펼쳐보아야겠다. 콜레라의 시대에 어떤 사랑이 마무리 될지...

여자는 결단력 있는 남자에게만 인생을 맡기며, 결단력은 여자들이 인생을 살아가면서 너무나 갈망하게 되는 안정감을 불러일으킨다고 말했다. 플로렌티노 아리사는 그 교훈을 필요 이상으로 진지하게 받아들였다. (p.117)

 가슴의 기억은 나쁜 기억을 지우고, 좋은 기억만 과장하는 법이며, 이런 책략 덕택에 우리가 과거의 짐을 견디고 살아갈 수 있다는 것을 알기엔 그는 아직 어렸다. (p.186)