-
-
소금 기둥 ㅣ 바벨의 도서관 4
레오폴도 루고네스 지음, 조구호 옮김, 호르헤 루이스 보르헤스 기획 / 바다출판사 / 2010년 12월
평점 : 
품절
친구 M에게 보내는 편지 중에서
...
이 책에 나오는 소설들은 앞의 바벨의 도서관 시리즈 책들과는 뭔가 다른 느낌이야. 포가 악몽의 느낌이고, 웰스가 과학에 기반한 환상이고, 러시아 작가 세 사람은 러시아적이 분위기를 짙게 깔고 있다면, 여기 나오는 소설들은 문화적이고 문학적인 틀과 거기에서 벗어나려는 일탈감이 만들어내는 일그러짐이 느껴져. 성경의 얘기들과 과학적인 증명의 얘기와 문학적인 얘기들이 환상적으로 일그러지는 것에서 재미가 나온다고 할까. 그걸 보르헤스에 앞서 아르헨티나 문학이 야성적인 생명력을 갖고 있었다고 봐야 할까.
...