누가 이들에게 돈을 던질 수 있을까?

난반사 ㅣ 블랙펜 클럽 BLACK PEN CLUB 23
누쿠이 도쿠로 지음, 김소영 옮김 / 문학동네 / 2011년 12월

현재 활발하게 활동하는 작가 중에서 미야베 미유키를 제외하고는 단연 사회파 미스터리 분야에서 돋보이는 존재가 아닐까 싶네요. <난반사>라는 작품으로 드디어 제63회 일본추리작가협회상도 수상하는 쾌거를 거두었습니다. 이 작가의 작품은 <통곡>이라는 작품으로 시작을 했는데, <우행록>, 《증후군 시리즈》 모두 만족스러웠습니다. 이번 작품은 구성이 무척 특이하더군요. 사건 전의 평범한 사람들의 일상이 한 어린 아이의 죽음으로 서서히 그 실체를 드러내기 시작합니다. 소소한 악의들이 모여서 한 아이를 죽음으로 몰아넣습니다. 사실 정말 사소한 것입니다. 낮에는 병원에 사람이 많아서 심야 응급병원을 이용하고, 허리가 아파서 길거리에 개똥을 치우지 않습니다. 주체할 수 없이 시간이 많아서 사회운동을 시작하고, 책임을 지기 싫어서 아르바이트로 의사 일을 합니다. 이들은 나쁜 사람들이 아닙니다. 사회 어디에서나 볼 수 있죠. 누구를 죽이지도, 돈을 훔치지도 않았습니다. 착한, 흔한 사람들입니다. 이런 다양한 사람들의 소소한 책임회피, 나태, 허영심, 욕심 등이 일으키는 연쇄작용은 실로 놀랍습니다. 물론 확률적으로 낮습니다. 그러나 분명 그러한 것에 피해를 보는 사람들도 있죠. 나 혼자만은 괜찮다는 안일한 생각이 불러일으키는 사건은 정말 끔찍합니다. 다양한 사람들의 시점으로 이야기가 진행되다가 한 아이의 죽음으로 아이의 아빠 시점으로 전개됩니다. 법으로 심판할 수 없는 사람들의 소소한 악의에 대해 분노할 수밖에 없는 한 아버지의 심정이 절절하게 전해집니다. 묵직한 분량과 소소한 사람들의 일상에 대한 묘사로 다소 지루할 수도 있는데, 누쿠이 도쿠로가 던지는 주제는 꽤나 묵직합니다. 읽어볼만 합니다.

초기작임은 감안했을 때, 우타노 쇼고의 재능을 살짝 엿보다

흰 집의 살인 ㅣ 집의 살인 시리즈 2
우타노 쇼고 지음, 박재현 옮김 / 폴라북스(현대문학) / 2011년 10월

  개정판에 있는 저자의 후기를 보면, ‘흰 집’이라는 제목이 이 작품에서는 굉장히 중요하다고는 하는데, 《관 시리즈》처럼 공간의 의미에서 바라봤을 때는 조금 뜬금없는 제목 같네요. 흰 집은 밀실/트릭과는 크게 상관이 없습니다. 그냥 눈이 많이 오는 날, 집에서 벌어지는 살인이라는 의미 정도. 1편인 『긴 집의 살인』과는 참으로 상반되는 제목입니다. 서술트릭과 밀실살인을 좋아하는 본격 미스터리 작가 우타노 쇼고의 《집의 살인 시리즈》의 두 번째 이야기입니다. 1편에서 명탐정으로 활약했던 시나노 조지가 주인공으로 등장하여 사건을 해결합니다. 명쾌하지는 않지만요.

  『긴 집의 살인』과 『흰 집의 살인』 모두 밀실을 소재로 하고 있습니다. 『긴 집의 살인』에서의 밀실살인의 트릭은 유사한 작품이 이미 국내에 소개가 되어 있어서(그 작품을 먼저 읽었음), 트릭에 있어서는 큰 재미를 못 본 작품입니다. 이미 알고 있는 트릭이었으니까요. 독자서평을 보니 『긴 집의 살인』의 트릭을 『흰 집의 살인』의 트릭보다 더 괜찮게 생각하시는 분들이 많은데(『긴 집의 살인』의 밀실트릭은 저 역시 괜찮다고 생각합니다. 참신하고 새롭습니다), 저 역도 공감합니다. 단, 모 작품과의 트릭의 유사성으로 인해 『긴 집의 살인』을 그렇게 재미있게 읽지는 못했지만요. 트릭의 난이도는 확실히 『긴 집의 살인』이 좀 더 높습니다.

  이 작품 80년대 후반에 출간된 작품입니다. 눈, 밀실, 대가족, 그리고 연쇄살인사건. 정말 전형적인 본격 미스터리의 소재죠. 재벌가의 별장, 과거의 안 좋은 사건으로 인하여 경찰과 언론을 굉장히 싫어합니다. 그래서 살인사건이 벌어져도 경찰에 알리지를 않습니다. 가족이 죽었음에도 냉정하게 사립탐정을 불러서 사건을 해결하려고 합니다. 교살과 독살. 연속살인사건. 닫힌 밀실과 열린 밀실에서 벌어진 기이한 사건. 시체는 천장에 거꾸로 매달려 있고(자살은 아니라는 얘기죠), 창문과 문은 모두 안에서 잠겨 있습니다. 그리고 눈, 발자국이 없는 곡선형 건물에 사람들이 다니는 길(발자국)에서 10미터 정도 떨어진 곳에서 발견된 시체. 이 시체는 어디에서 온 것일까? 암튼 대체로 사건은 이렇습니다.

  트릭보다 어려운 사건의 동기. 이 소설의 핵심은 바로 그 동기가 아닐까 싶네요. 동기가 밝혀지면서 트릭의 정체도 명확하게 밝혀집니다. 밀실트릭과 사건의 동기가 절묘하게 어우러진 작품이 아닐까 싶네요. 물론 동기 부분은 국내 모 드라마에서도 나왔던 부분이라(흔하다면 흔한 소재) 충격의 강도는 약했지만, 독자를 속이는 작가 입장에서는 참으로 영리한 아이디어가 아니었을까 싶네요. 트릭의 수준은 『긴 집의 살인』보다 다소 떨어지지만, 사건의 동기나 동기와 밀실트릭을 매끄럽게 연결시킨 점, 이야기의 구성 측면에서는 확실히 전편에 비해 발전된 느낌이 듭니다. 기대 이상도 기대 이하도 아닌 무난한 수준의 본격 미스터리로 우타노 쇼고의 이름값에는 살짝 못 미칠 수도 있지만, 초기작임을 감안하면 그래도 괜찮은 작품이라고 생각합니다.

완전한 수장룡의 날

완전한 수장룡의 날
이누이 로쿠로 지음, 김윤수 옮김 / 21세기북스 / 2011년 8월

제9회 ‘이 미스터리가 대단하다’ 수상작. 본격 미식 미스터리 『금단의 팬더』, 유괴 공포 미스터리 『퍼펙트 플랜』, 의학 유머 미스터리 『바티스타 수술 팀의 영광』도 이 상을 수상했죠. 뭔가 독특하고 새로운 작품들이 많은데, 미스터리라는 틀로 가두기에는 조금 벅찬 그런 작품들이 대체로 많았던 것 같아요. 이번 수상작 『완전한 수장룡의 날>』 SF/판타지에 가까운 미스터리입니다. 영화 《인셉션》을 떠올리면 조금 이해가 쉽지 않을까 싶네요. 자살로 식물인간 상태가 된 동생, SC인터페이스라는 도구를 통하여 동생의 의식(?)과 대화를 나누는 만화가 누나. 그런데 이 누나의 일상도 점점 붕괴가 되기 시작합니다. 현실인 줄 알았는데, 환상이고, 환상에서 다시 꿈을 꾸고… 현실과 환상의 경계가 서서히 모호해지기 시작합니다. 내가 미쳐가고 있는 것일까? 이것도 혹시 꿈은 아닐까? 암튼 이런 이야기 구조를 취하고 있습니다. 죽음에 대해서 진지하게 생각하게 만들더군요. 죽는다는 것, 육체는 없지만 영혼은 아직 죽지 않았다는 것. 그리고 지나간 것. 추억. 남쪽 섬에서의 기억. 그래도 남은 자는 어떻게든 살아가야한다는 것. SF와 미스터리, 판타지, 수수께끼와 감동. 현실과 환상의 경계가 모호한 그런 장면들의 반복으로 살짝 지루하기도 하지만, 마지막에 남는 아련한 감정은 무척 좋았습니다.

[100자평] 고토바 전설 살인사건

고토바 전설 살인사건 ㅣ 명탐정 아사미 미쓰히코 시리즈
우치다 야스오 지음, 한희선 옮김 / 검은숲 / 2011년 12월

국내에 처음 소개되는 작가인 듯... 어떤 작품일지 궁금하네요.

[100자평] 움직이는 집의 살인

움직이는 집의 살인 ㅣ 집의 살인 시리즈 3
우타노 쇼고 지음, 박재현 옮김 / 폴라북스(현대문학) / 2011년 12월

흰 집의 살인 읽고 있는 중. 집 시리즈는 개인적으로 살짝 아쉽지만, 시작을 했으니 끝은 봐야겠죠...ㅠㅠ